- Project Runeberg -  Snorre Sturlesons norske Kongers Sagaer / Første Bind /
192

(1838-1839) [MARC] Author: Snorri Sturluson Translator: Jacob Aall
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

tsap. 4»
Sl»«
Lap. 49.
Om Rude
jarlerne.
Lap. 20
Om Einar
Timbar
’lclver.
KOI Qlaf den Helliges Saga.
Efter dette Syn vendte han om og landede ved Peitoland. Der hcerjede han, og
opbrcendte en Kjobstad, som heder Varrande. Derom taler Ottar:
Og end siger Sighvat saa:
O Konge fra More!-)
Du som rodned’.
Da fra Sonden Du kom,
Ved Leiret steeg Du i Land;
Spydene gamle der sprang’.
Og langt fra Soen laae
For Krigcren
Peitos opbrcendte Stad.
Kong Olaf havde nu tvende Sommers og en Vinter feidet vester i Valland, og da
vare 13 Aar forlobne siden Kong OlafTryggvessons Fald. I samme Tid raadede
larler for Norge; forst Håkons Senner Erik og Svend, og siden Eriks Sonner Svend og Hå
kon. Håkon var en Systersen af Kong Knut Svensson. Paa den Tid raadede tvende
larler, Vilhelm og Robert, i Normandiet i Valland, og deres Fader var Rikard Rude
larl. Deres Soster var Dronning Emma, som havde vceret gist med Adalraad, Englcen
dernes Konge, deres Sonner vare Edmund og Edvard den Gode, Edvig og Edgeir. Ri
kard Rudejarl var en Son as Rikard, og Sonneson af Vilhelm Langspyd, som var en Son
af Gange-Rolf, den Jarl, som indtog Normandiet, og han var igjen en Son af Ragnvald
More-larl den Mcegtige, som for er omtalt. Fra Gange-Rolf nedstammer Rude-larlene,
der lamge regnede sig i Slcegtskab med Norges Hovdinger, og holdt dem derefter lcenge i
saadan Agt, saa de allenstund vare Nordmcendenes storste Venner, og alle Nordmcend hav
de i Normandiet et Venneland, nåar de onffede det. Om Hosten kom Kong Olaf til Nor
mandiet og blev der om Vinteren i Signa, i god Fred og Ro.
Efter Olaf Tryggvessons Fald gav Erik Jarl Einar Tambarskelver, en Son af Ein
drid Styrkarsson, Fred, og Einar foer med Jarlen nord til Norge. Det er sagt, at Einar
i) Poitou i Frankrige. 2) Norges Konge. 3) Svcerdodden. 4) Loire. 5) Den brcendte Vy Narande
laae langt fra Soen.
Cap. 18. ?eitolan<! (peituwnll eller ?eitg) er utvivlsomt den gamle Provinds Poitou
i det vestlige Frankrige ved Loire Floden.
Varansi har man maaffee med mest Rimelighed antaget for at vcrre Vyen Parteney i
Poitou; man har ogsaa gjcettet paa den i Ncrrheden af Soen imellem Floderne Loire og Villiane
liggende Stad Guerande, hvilket dog er stridende mod Ottars Vers.
’luBk»lancl d. e. Landstadet Tourraine ved Loire Floden; deri ligger den
gamle Stad Tours.
I. eii-u, Floden Loire i Frankrige.
Cap. 19. Nordman 6 l eller det gamle Nenstrien, en Provinds i Frankrige,
som Gange-Rolf, Ragnvald More-larls Son, forst underlagde sig Aar 912, i den franste Konge
Karl den Eenfoldiges (t)i,roluB Oiinplex) Tid. „Neustrien," sige de gamle Skribenter,
Rolf og hans Folge siden Norm an dia, eller Nordmcendenes Land, fordi det blev nu eiet eller
beboet af dem, som vare komne fra Norge (ex Hovedstaden var Ku6a eller Nu
-6ul)oi-x, nu Rouen, de nordmanniste Hertugers Scede, efter hvilket de forte Navn af Rude-larler
(Schonings N. Hist. 11. 172—84, cfr. Valwnci S. 71). .
Floden Seine, som lober igjennem Nordmandie.
O! Konge, munter i Strid,
Ung Du hcerjede Peitu;
I Tuffaland proved
Du malede Skjolde.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:09:04 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kongesagae/1/0226.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free