- Project Runeberg -  Snorre Sturlesons norske Kongers Sagaer / Andet Bind /
15

(1838-1839) [MARC] Author: Snorri Sturluson Translator: Jacob Aall
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Magnus den Godes Saga. 15
<sapitel 86
Kong Magn»,
Fcidr.
Ulfs Son var oster ved Elv’)
Og giver Lofter fagre;
Svend, der svcrrgcr sin Ed,
Med sine Hcender paa Skrin.
Olafs Son, Skaanings Gram,
Raadede for Edens Gang.
Forliget for Kong Magnus
Falder kort af Alder.
Derpaa foer Svend Jarl til Danmark og hele Almuen tog vel imod ham. Da an«
lagde han en Hird og blev snart en stor Hovding. Om Vinteren foer han vide om i
Landet og holdt sig meget til Vens med Stormendene, ligesom han og blev elffet af alt
Landsfolket.
Kong Magnus holdt med sin Flaade nordefter til Norge og blev der om Vinteren.
Men da Vaaren kom, samlede han en stor Krigsmagt, hvormed han seilede sor til Dan
mark; men da han kom der, spurgte han den Tidende fra Venden, at Venderne i loms
borg havde unddraget sig hans Lydighed. Der havde Danakongerne for havt et stort larl
rige, hvor de i Begyndelsen havde anlagt lomsborg, der siden var bleven en meget sterk
Festning. Da nu Magnus Horte dette fortette, udbod han en stor Flaade og Krigsher fra
Danmark, og seilede om Sommeren til Venden med den hele Her, der udgjorde en stor
Krigsmagt. Derom taler Amor larlaffald :
Hcerffjold bar til Venders Grund,
Stoder rimet Kjel i glatte Leb.
Aldrig hortes nogen Dsgling
Fore flere Skib til deres Odel,
Du, Konge voldte Vender Sorg!’
Havet blev a f Skibe ristet.
Da nu Kong Magnus kom til Venden, lagde han til ved lomsborg, indtog strar
Festningen, drebte mange Folk, ffjendte og brendte baade i Staden og vide omkring i
Landet, og gjorde det storste Herverk, ester hvad Amor larlaffald siger:
Du, Skjoldung, flette Folk med Ild angrrb.
Da Dsden Folket var bestemt.
Du tcendte hoiest’ Luehvirvel.
Hedning tsr ei vaerge Hallen;
Og ved Hjcrlp af klaren Lue
Du Seier vandt i breden Virket
Fra bangehjcrrted’ Borgens Ma-nd.
Megct Folk i Venden underkastede sig Magnus Konge; men der var dog Flere, som
undkom og fiygtede vide Veie. Derpaa foer Kong Magnus tilbage til Danmark, hvor
han beredte sig til Vintersede; men sendte fra sig baade de Danffe og en stor Deel af det
Mandffab, som havde fulgt ham fra Norge. ’ «
1) Gota-Elv. 2) lomsborg. 3) Store Fcrstning.
Cap. 25. Om og Fumsdoi-x i VWHlan^ see 1 B. S. 137.
I dette Stevmaal hores stal,
Hvorlunde Du, o Kongessn!
Folke-Udskuds Skrcrk! Ser ved Ion^)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Oct 11 01:07:38 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/kongesagae/2/0023.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free