- Project Runeberg -  Snorre Sturlesons norske Kongers Sagaer / Andet Bind /
20

(1838-1839) [MARC] Author: Snorri Sturluson Translator: Jacob Aall
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

<
20 Magnus den Godes Saga.
I So-Ravnens’) fagre Stavn.
Det Dig til 3Cre blev.
Saa gik det ved vor Hjcrlp,
At Jarl Huuskarle misted’.
Men Kongens Lykke vorte;
Kriger rydded’ Skibe.
Dette Slag stod den sidste Sondag fsr luul. Saa siger Thjodolf:
Og da blev holdt det starve Slag,
Da Odins Uveirs Stammer^)
Sloges, og Hcer gik snart
I blodig Ssndags-Kamp.
Liig svommed paa hver Vove,
Og Svcerdegnyets Staves
Feige") Livet lode;
Da tog Magnus 7 Skibe fra Svends Mcend. Saa siger Thjodolf:
Olaf Digres Son vandt Seier
Syv Skibe fordum rydded’ han;
Sogns Koner ei modtoge
Sligt Budskab msrk i Sind.
Og end qvad han:
Svends Svoerde-Gauteru) misted’
Sine Fceller og kom ei hjem;
Haarde Fcerd det blev for dem;
Og stormoprsrte Vslge
Paa sandig Grund omvcrlter
Deres Been og Hjerner;
Og Havet bruser over
Guld-besoldet Tjener.")
Svend stygtede strar om Natten til Sjceland med det Mandffab, som undkom og
vilde folge ham: men Kong Magnus lagde sine Skibe til Land, og lod sit Mandstab strar
om Natten gaae paa Land, og tidligen om Morgenen efter kom de ned med stort Strand
hug. Derom taler Thjodolf
I Gaar jeg saae med Magt
Blev kastet store Stene,
Som foer mod deres Fylking ;
For Stene Hjernen gabed.
I Strandhug Qvceg vi dreve ned;
Stavn fcester Stade midt i Land
Og ei med Ord alene
Svend voerge maa sit Land.
i) Ravnen betyder Skibet, sort af Beeg. 2) Svanemarken er Havet, Havets Sol er Guld, efter det
bekjendte poetiske Billede. 3) Svcerdets Stav er Krigsmanden, som svinger Svcerdet. 4) Det samme
Billede paa Krigsmcend. 5) Atter Krigsmand. 6) Feige, d. e. dem, som snart ffulde do. 7) Skibene, der
vare dannede som Drager med Dragehoved og Hale. 8) Gauter, som Nordens Hovedstamme anfores stedse
som Billede paa tapvre Mcrnd. 9) Lonnede Krigsfolk.
Jarlens Hoer paa Flugten kom.
For dyrebare Dder
Af Svanemarkens Sol^)
Gav Svcerdets Staves Fred.
Folk sank fra Slangen’) ned.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Oct 11 01:07:38 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/kongesagae/2/0028.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free