- Project Runeberg -  Snorre Sturlesons norske Kongers Sagaer / Andet Bind /
24

(1838-1839) [MARC] Author: Snorri Sturluson Translator: Jacob Aall
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

l
Magnus den Godes Saga
24
Kongen med en moegtig Hoer
Brat oder Bygd i Danavcelde,
Og klaren Ild afsvier
Folkets Gaarde i en Fart.
Helt, af Striden modig
Beer Skjold paa Danmarks Hede;
Vi Seier vandt; men for os randt
Svends saared’ Krigersvende.
Moo Kongen gjennemfoer.
Med gamle Spor betraadt,
I Fyn, og kort der er
Imellem Skjoldungs Heer.
Den aarle Morgen mange
Banner reises imod Land,
Og ei ncegte store Vcerk
Svends Mcend, som for Magnus rende.
Da fiygtede Svend ostover langs Skaane, men Kong Magnus vendte tilbage til sine
Skibe og styrede ester langs Skaanesiden, efter at de i sterste Hast havde gjort sig seilfcer
dige. Saa qvad Thjodolf dette :
Jeg ingen anden Drikke
Haver end Havets Vand;
Da jeg min Konge fulgte
Oste jeg af salten Hav.
Vidt Skaanes Side for os ligger.
Drygt Arbeid’ have vi
For Kcngen; men Svea-Karle
Os give liden Qvide.
Svend fiygtede til Gotland og sogte siden til Sveakongen, hvor han forblev om
Vinteren i stor Anseelse.
Vapitel 33 Da Kona Maanus havde underlagt sig Skaane , vendte han om og holdt forst til
Om Magnus c»»ci . <-
Konges H<rrt°g. Falste^ hvor han gjorde Landgang, haerjede der og drcrbte meget Folk, som forhen hav
de underkastet sig Svend. Derom taler Amor:
Mcegtig Konge Daners Svig
Ei maadelig gjengjceldte.
Og Kongehelten fcelded’
Folk som paa Falster bo.
Val" lcrssed’ unge Helt
Med tunge Rov for Drne;
End Hirdens Mcend LEdling hjalp,
Og ville Ravntorst stille.
Siden holdt Magnus med sin Flaade til Fyen, gik paa Land, haerjede og gjorde
stort Hcerverk. Saa siger Amor larlastald:
End bar Brynjescerkens Farver
Mcerket frem til Fyens Land;
Hcerens Helt Land bestormer
Landsfolket taalte Ran af ham.
Folk mindes vel den Krigermand,
Som Aarsneset^ fylder,
Og sorte Ravn var aldrig gram;^
Slig Helt et modigt Hjerte fik.
1) En flad Mark bruges mest om Sandmoer, fiade udyrkede Steder. 2) Valplads. 3) Magnus var
da 20Mar. 4) Gav Ravnen idelig Bytte paa Valpladsen.
Cap. 35. nu Den Falster i Danmark, hvis Beboere kaldtes

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Oct 11 01:07:38 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/kongesagae/2/0032.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free