- Project Runeberg -  Snorre Sturlesons norske Kongers Sagaer / Andet Bind /
178

(1838-1839) [MARC] Author: Snorri Sturluson Translator: Jacob Aall
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

178
Var Konge fra
1157-1162.
XV
.Håkon Hevdebeeds Saga.
Haion^/de- O a k o n, Kong Sigurds Son, blev udvalgt til Hevding over den Skare, som havde fulgt
breds 6egyn- Kong Eystein , og hans Tilhamgere gave ham Kongenavn. Dengang var han 10 Aar
gammel. Paa den Tid var der hos ham baade Sigurd, en Son af Haavard Hold af
Roy r, Andreas og Dnund, Kong Hakons Fosterbrodre, Simuns Sonner, og mange an
dre Hovdinger, Kong Eysteins og Kong Sigurds Venner, og disse forfoiede sig forst op til
Gotland. Kong Inge underkastede sig alle de Eiendomme, som de havde efterladt sig i
Norge, og gjorde dem selv landftygtige. Derpaa foer Kong Inge nord paa til Viken, og
var der, men stundom ogsaa nord i Landet. Gregorius Dagsson var i Konghelle, hvor
Faren var storst, og havde hos sig stort og vakkert Mandffab, hvormed han vcrrgede Landet.
Vapitel 2. Sommeren ester kom Håkon med sine Mcend fra Gotland, og foer til Konghelle med
"DaVn"^ et talrigt og vakkert Mandjkab. Gregorius var der i Byen og stawnede Bonder og By-
m<end til et talrigt Thing, hvorpaa han forlangte Hjcelp af dem; men han syntes at Fol
ket Horte ham ikke med stort Bifald, hvorfor han troede dem ilde. Da foer Gregorius bort
med to Skibe til Viken, og var meget uglad. Han agtede der at mode Kong Inge, som
han havde spurgt kom nord fra med en stor Håer til Viken. Da nu Gregorius var kom
men et kort Stykke paa Veien nordefter, modte han Simun Skalp, Haldor Brynjolfsson
og Gyrder Amundsson, Kong Inges Fosterbroder. Gregorius blev meget glad ved dette
Mode, og vendte om igjen tillige med dem alle tilhobe, med 11 Skibe i det Hele. Da
de roede op til Konghelle, holdt Håkon med sit Folge Thing udenfor Byen og saae deres
Ankomst. Da sagde Sigurd af Royr: »nu er Gregorius feeg, da han farer os i Hcender
ne med saa lidet Mandffab." Gregorius lagde i Land lige overfor Byen og vilde bie paa
Kong Inge; thi han var ventendes; men han kom ikke. Kong Håkon gjorde sig i Stand
i Byen, og satte Thorliot Skaufostald , der var en Viking og Ransmand , til Hovding
over Mandffabet paa Kjobmandsstibene, som fiode paa Våndet foran Byen. Kong Håkon
derimod og Sigurd med alt Folket var inde i Byen og fylkede Mandstabet paa Bryg
gerne; thi alle Bymcendene havde underkastet sig Kong Håkon.
K^n"" Haakons Derpaa roede Gregorius op efter Aaen, og lod Skibene drive ned for Strommen imod
slugt. Thorliot. De ffjodes en Stund indtil Thorliot med sine Fceller sprang overbord og Nogle
bleve drcrbte, Andre siap op paa Land. Derpaa roede Gregorius til Bryggerne, og lod
strar en Brygge kaste i Land lige for Fodderne af Hakons Mandssab. Da faldt den
Cap. 1. N.e?i- (i Dipl. a ks?ie), nu R?r, en stor og stjon Gaard i Ringsagers Pr«-
stegjcrld paa Hedemarken, senere bekjendt som Residents for Oplandenes Lagmcend. At det gamle
larlcscrde I^6)i- ikke er nogen anden Gaard end denne, sees af Otuilun^a B»^a 11. Oap. 4ft,
hvor det siges at ligge ,)«k2mt kra ttamarkaupnnxi" (ikke langt fra Staden Hammer). Det er
altsaa feilagtigt naar man antager det at have vceret nuvcrrende Ramncrs Prcestegaard i Jarlsberg
Fogderi, som man har paastaaet hedte Ile, hvilket, som forhen (1 B. S. 39) viist, var Sognets
Navn, der desuden er gandsie forstjelligt fra Ne^i-.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Oct 11 01:07:38 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/kongesagae/2/0188.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free