- Project Runeberg -  Konovalof /
11

(1936) [MARC] Author: Maksim Gorkij Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Makar Tschudra

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Men jag har under de femtioåtta år, jag levat, sett
och skådat så mycket, att om man skulle skriva upp det
alltsammans på papper, skulle det inte få rum i tusen
fodersäckar sådana som din där. Säg mig det land, där
jag inte har varit? Du kan inte hitta på något. Många av
de trakter, där jag varit, har du inte ens hört talas om.
Det är så, man ska leva — bara vandra och vandra och
inte stanna länge på en och samma plats, för vad kan den
väl bjuda en? Liksom dag och natt evigt löper och jagar
efter varandra runt jorden, så ska man också löpa undan
grubblet över livet för att kunna fortfara att älska det.
Börjar man grubbla, blir man led vid livet, så går det
alltid. Det har jag också varit ute för. Hå! Det har jag,
min falk.

Det var, när jag satt i fängelse i Galizien. Varför
lever jag väl här i världen? började jag på att fundera
en gång av pur ledsnad; för tråkigt är det i fängelset,
min falk, hå, så tråkigt! Och när jag då såg ut genom
fönstret över det öppna fältet, grep svårmodet mitt hjärta
och knep det som med glödande tänger. Vem kan väl
säga, varför han lever? Det kan ingen, min falk! Och det
är bäst att inte göra frågor. Man ska leva, det är
huvudsaken, och vandra och se sig omkring, så får svårmodet
aldrig tag i en. Det var nära, att jag den gången hängt
mig i min egen gördel, ser du!

Hå! Jag talade en gång med en sträng man, en ryss
liksom du. Man ska inte leva så, som man själv vill,
sade han, utan så som det är föreskrivet i Guds ord. Du
ska ödmjuka dig inför Gud, så ger Han dig allt, vad du
ber honom om, sade han. Men själv gick han i idel trasor.
Då sade jag åt honom, att han borde be Gud om nya

11

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Oct 8 23:12:53 2017 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/konovalof/0013.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free