- Project Runeberg -  Konovalof /
14

(1936) [MARC] Author: Maksim Gorkij Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Makar Tschudra

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Du känner ju min dotter? En riktig drottning bland
flickor, inte sant? Nå, men med Radda kan hon inte
jämföras — det vore för stor ära för Nonka! Hon, Radda,
kan inte beskrivas med ord. Kanske skulle man kunna
skildra hennes skönhet på fiol, men då måste det vara en
spelman, som kände sin fiol likaväl som sin egen själ.

Många tappra hjärtan hade flammat för henne — ack,
så många! I Mähren var det en gammal magnat, som
fick se henne, och han blev alldeles som förstenad, där
han satt på sin häst. Han bara stirrade och stirrade och
skälvde som i feber. Grann var han som själva fan i
söndagsdräkt, med guldstickad röck och en sabel vid
sidan, som blixtrade, bara hästen skrapade med foten ...
Hela sabeln var besatt med bara ädelstenar, och
himmelsblå sammet hade han på mössan — en riktigt förnäm
gammal adelsman var det! Nå, han stirrade och stirrade,
och så säger han till Radda: "Hallå! Vill du ge mig
en kyss, så ska du få den här pungen full med pengar."

— Men hon bara vände sig bort utan att se åt honom.
"Förlåt, om jag förolämpat dig, och ge mig bara en
vänlig blick", sade den gamle magnaten, i det han med ens
lät sitt högmod fara och kastade pungen till hennes fötter

— en stor pung, broder! Men hon stötte liksom
oför-varandes till den med foten, så att den föll i smutsen —
det var alltsammans. "Ack, flicka!" stönade han och
snärtade till sin häst, och den satte av, så att dammet rök om
hovarna.

Men dagen därpå kom han igen. "Vem är hennes far?"
skrek han, så att det ljungade i lägret. Danila trädde
fram. "Vill du sälja din dotter? — begär vad du vill!"

— Men Danila svarade: "Det är bara herremän, som

14

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Oct 8 23:12:53 2017 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/konovalof/0016.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free