- Project Runeberg -  Konovalof /
70

(1936) [MARC] Author: Maksim Gorkij Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Jemeljan Piljaj

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

det av lokomotiven, som forslade fraktgodset, och sorlet
av arbetarna, som höllo på att lasta fartygen, trängde till
oss över vattnet. Jag såg ingenting där borta, som kunde
uppliva vårt sjunkna hopp om arbetsförtjänst, och därför
steg jag upp och sade till Jemeljan:

— Nå, så låt oss ge oss av då till saltverken .. .

— Gott, låt oss gå! ... Men förstår du dig också på
arbetet där? frågade Jemeljan.

— Det reder sig nog, när vi väl är där.

— Ska vi gå då? upprepade Jemeljan, men utan att
röra en led.

— Ja visst.

— Framåt marsch, alltså ... Det låter höra sig! Och
det där fördömda Odessa må hin håle anamma! Sånt ska
låtsas vara en hamnstad! Måtte jorden uppsluka det,
gärna för mig.

— Ja seså, stig upp och kom nu! Svordomar lär inte
hjälpa något.

— Vart ska vi egentligen gå då? Till saltverken?
Verkligen? Ja, det var så rätt, det! ... Vet du vad, bror
lille, när allt kommer omkring, är det nog lika lite bevänt
där borta hos saltsjudarna också!

— Men du tyckte ju själv, att vi skulle ge oss av dit?

— Mycket rätt, det sade jag, och vad jag sagt, det står
jag vid. Men det tjänar ingenting till, det är lika säkert.

— Varför inte det?

— Varför det? Tror du kanske, att de står och väntar
där borta på oss. — "Var så snälla, herr Jemeljan och
herr Maxim, och ha den godheten att anstränga era
muskler en smula och ta emot våra slantar i gengäld!"...
Nej, min gubbe, på det viset går det inte till där, inte!

70

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:10:57 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/konovalof/0072.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free