- Project Runeberg -  Konovalof /
102

(1936) [MARC] Author: Maksim Gorkij Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tschelkasch - 1

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

bli då, det finns gudskelov flera flickor i byn! Då vore
jag en fri man, ser du! Han suckade djupt. Men nu —
vad återstår mig nu annat än att flytta i huset till
honom? . .. Jag tänkte förtjäna mig pengar vid Kuban ...
en två, trehundra rubel, tänkte jag, ska du väl kunna
skrapa ihop — jo, vackert! det gick alldeles på sned,
det... Nu är det bara att ge sig in bland svärsönerna ...
bli dagsverkare ... brr .. .

Ynglingen stirrade helt mörkt framför sig, så bitter
föreföll honom en svärsons lott. Tschelkasch hade suttit
i tysta funderingar, under det den andre talade, och
frågade nu:

— Vart tänker du nu ta vägen?

— Vart jag ska ta vägen? Hem, det kan du väl tänka
dig!

— Det kan jag inte alls tänka mig. Lika gärna kunde
du vilja ge dig av till Turkiet...

— Till Turkiet! utbrast bondpojken förvånad. Vad
faller dig in! Vem vill ge sig av långt från alla kristna
människor?

— Du är då ett ohjälpligt nöt, sade Tschelkasch
förargad och vände sig bort. Åsynen av denne trohjärtade
yngling väckte hos honom en massa minnen, som endast
kunde verka störande på honom nu, när han hade sin
nattliga plan att överväga. Pojken såg då och då osäkert
på honom — han hade en oklar känsla av att hans
samtal med den där trashanken ännu icke var avbrutet.

— Du, fiskare, sade han efter en stund till Tschelkasch,
som satt där tankfull och sakta visslade för sig själv, är
du ofta så där full?

102

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:10:57 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/konovalof/0104.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free