- Project Runeberg -  Konovalof /
183

(1936) [MARC] Author: Maksim Gorkij Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Konovalof - 2

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ting i samma väg som Pila och Sysojka ... Och så, förstår
du, ska de vara skrivna med medlidande, inte för att
gyckla och göra narr . . . Det finns böcker, som är riktigt
skräp. Det var en, som hette Panfilka och Filatka ... med
en tavla på första sidan ... de värsta dumheter, man kan
tänka sig. Såna tycker jag inte om. Jag visste inte, att
det fanns såna böcker som dina en gång.

— Vill du höra om Stenka Rasin?1

— Om Stenka? ... Är den bra?

—■ Mycket bra ...

— Kom hit med den då!

Och snart läste jag för honom N. Kostomarofs
monografi "Stenka Rasins uppror". I början föll detta
talangfullt skrivna arbete, som nästan är en episk dikt, icke min
skäggige åhörare i smaken.

— Varför är det inga samtal där? frågade han och
kastade en blick i boken. Och då jag förklarat skälet,
gäspade han till och med. Visserligen sökte han dölja
gäspningen, men det lyckades honom icke, utan han
förklarade med förlägen och skuldmedveten min:

— Bry dig inte om det, utan läs bara. Det kom så
där åt mig . ..

Jag tyckte om hans finkänsliga grannlagenhet och
låtsade, som om jag icke märkt något och icke begrep, vad
han talade om.

Men allteftersom historieskrivaren i konstnärlig relief
tecknade Stepan Timofejevitschs gestalt och "de fria
Volgakosackernas furste" åskådligt framträdde från
bokens blad, försiggick en förvandling med Konovalof.
Efter att förut ha suttit likgiltig och uttråkad med söm-

1 Anförare för ett kosackuppror på 1600-talet.

183

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:10:57 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/konovalof/0185.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free