Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Konovalof - 3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
3.
Jag läste ännu ett par gånger för honom "Stenka
Rasins uppror", och vidare "Tarass Bulba", av Gogol och
"Fattigt folk" av Dostojevski. Tarass föll också min
åhörare mycket i smaken, fastän han icke kunde
fördunkla det starka intrycket av Kostomarofs bok, men
Makar Djävuschkin och Var ja, huvudpersonerna i
Dosto-jevskis berättelse, begrep Konovalof sig icke på. Tonen i
Makars brev föreföll honom endast löjlig, och mot Var ja
förhöll han sig till och med tämligen skeptisk.
— En sån listig häxa, så hon försöker att smila sig in
hos gubben! . .. Och han ... en sån fågelskrämma! Vet
du vad, Maxim, sluta upp med det där skräpet! Det är
ju ingen mening med det? Han vill ju bara ha henne,
och hon vill ha honom . .. Det är riktigt skada på
papperet... Det är ju varken att gråta eller skratta åt.. . vad
är det skrivet för?
Jag påminde honom om, att det var ungefär samma
ämne i "Podlipovtserna", men det ville han icke gå
med på.
— Nej, Pila och Sysojka — det är annat slag, det!
De är levande människor, som lever och kämpar ... men
de där! De skriver brev bara ... tråkiga brev! De är inte
människor, utan bara sådana där tomma påhitt. Tacka vet
jag Stenka och Tarass ... tänk, om de varit tillsammans!
187
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
