Note: This work was first published in 1973, less than 70 years ago. Hans-Eric Hellberg died in 2016, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Ingenting är så opraktiskt som ett tält när det gäller att vakta ut ett spöke en varm augustikväll.
Ett tomt tält är kvavt. Ett tält med fyra personer i blir outhärdligt.
Ingenting kunde vara nöjsammare för Jonnie än att ha det outhärdligt tillsammans med Sigbritt. Men att ha det tillsammans med Katarina och Tommy, det var helt enkelt outhärdligt. För Sigbritts skull uthärdade han det outhärdliga.
Också Katarina uthärdade det outhärdliga. Hon ville se Gamla Frun igen.
Tommy satt kvar därför att han aldrig sa nej till ett äventyr. Det var bara tråkigt att äventyr måste vara outhärdliga.
Sigbritt stannade kvar av en enkel anledning: hon var så uppskrämd att hon inte skulle ha gått fem meter ensam utanför tältet om det gällt livet.
- Har ni ingen luftkonditionering på det här bygget? sa Tommy och snörvlade.
- Jodå, sa Katarina. Det sitter ett myggfönster uppe vid taket.
- Tala inte om mygg, sa Sigbritt.
En outhärdlighet kommer sällan ensam, säger ordspråket. Varma sommarkvällar är mycket populära hos mygg och andra flygfän. De kom från sjön och lövskogen i tusental, likt små bevingade varulvar, vars blodtörst blivit väckt av fullmånen. De tycktes känna på sig var deras offer fanns. De styrde rak kurs på tältet.
För att inte kvävas måste de ha tältdörren vidöppen. De kunde välja mellan att dö av kvävning och dö av blodförlust. De valde blodförlusten.
Pojkarna hade jeans. Jonnie rullade ner ärmarna på sin skjorta. Tommy hade tagit på sig en tunn jacka.
Flickorna var klädda i shorts och deras armar var bara. De led under myggornas attacker.
Sigbritt slog efter de små varulvarna. Handflatorna klatschade mot naket skinn med hörbara smällar.
- Tyst! sa Tommy. Jag kan inte höra om Gamla Frun kommer.
- Jag blir galen! sa Sigbritt.
- Okay. Bli galen. Men bli det tyst!
- Är det ingen som har ett myggstift? sa Katarina.
Det var ingen som hade ett myggstift.
- Jag har myggsprej i mitt rum. Vem vill följa med och hämta det?
- Inte jag, sa Sigbritt. Jag vill inte gå ut ensam i det här mörkret.
- Jag är med, sa Katarina.
- Du är ju bara en tjej.
Tommy följde med. Katarina tog honom i handen och de försvann.
Copyright © Hans-Eric Hellberg
