- Project Runeberg -  Djungelboken /
20

(1915) [MARC] Author: Rudyard Kipling Translator: Tom Wilson With: David Ljungdahl
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Han har ätit vår mat. Han har sovit bland oss. Han
har drivit villebråd för oss. Han har aldrig brutit mot en
bokstav i Djungelns Lag.»

»Och jag, jag erlade som pris för honom en oxe, då han
upptogs i Flocken. Väl är en oxes värde ringa, men
Bagheeras ära är dock något, som han måhända anser värt att
slåss för», sade Bagheera med sin mildaste röst.

»En oxe, som betalades för tio år sedan!» fnyste Flocken.
»Vad bry vi oss om tio års gamla benknotor?»

»Eller om ett högtidligt löfte?» sade Bagheera, och hans
vita tänder lyste fram mellan läpparna. »I bären väl ej
för ro skull namnet det Fria Folket.»

»Ingen människas unge kan följa djungelns folk», tjöt
Shere Khan. »Given honom åt mig!»

»Han är vår broder i allt», ehuru ej av vårt blod», återtog
Akela. »Och I skullen döda honom här? Sannerligen
har jag inte levat för länge! Somliga av er äro
boskapsätare, och om andra har jag hört, att I med Shere Khan som
läromästare smygen eder i nattens mörker och röven barn
från byfolkens trösklar. Därför vet jag, att I ären fega
och att det är till fega stackare jag talar. Jag måste ju dö,
och mitt liv är av föga värde, eljest skulle jag ha erbjudit
det som pris för människoungens. Men för Flockens
heders skull — en liten småsak, som I nu tyckens ha glömt,
sedan Flocken blivit utan överhuvud — svär jag, att om I
låten människoungen återvända till de sina, skall jag, när
min dödsstund kommer, icke blotta en enda tand mot eder.
Jag skall dö utan strid. Det kommer att rädda åtminstone
tre liv åt Flocken. Mera kan jag inte göra; men om I
viljen, kan jag bespara eder skammen att döda en broder,
som är utan skuld — en broder, för vilken muntlig borgen
givits, och som inköpts i Flocken i enlighet med Djungelns
Lag.»

»Han är en människa — en människa — en människa!»
väste flocken, och de flesta vargarna samlades kring Shere
Khan, vars svans började svänga hotfullt.

»Nu ligger saken i din egen hand», sade Bagheera till
Mowgli. »Vi kunna ingenting vidare göra än slåss.»

Mowgli steg upp — eldkrukan hade han i händerna. Så
sträckte han ut armarna och gäspade mitt i synen på det

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Dec 17 21:39:21 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/krdjungel/0026.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free