- Project Runeberg -  Kreutzer-Sonaten : en Fortælling /
108

(1890) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: P. Em. Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIX

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

108

mandelformede Øjne, en rød, smilende Mund, stærkt’
væksede Knevelsbarter, Frisure efter nyeste Mode,
kjønne, fade Træk, et af disse Ansigter, hvorom
Damerne sige: „Slet ikke saa ilde!" Spinkel af
Vækst, uden dog at være en Skrælling, og med en
stærkt fremtrædende Bag, ligesom hos Kvinderne,
ieller ,hos Hottentotterne. De skal ogsaa være
musikalske, efter hvad der siges. Uhyre lysten
efter at være familiær, saa snart han saa’, at det
biot gik an, men med en ægte Støvernæse, og
straks parat til at trække sig tilbage, saa snart han
kun mærkede den allerringeste Modstand, hvorved
han dog stadig forstod at holde paa Æren og
bevare den udvortes Værdighed. Der var et vist
fransk Snit over hans Klædedragt: Halvstøvler med
Knapper ned ad Siden, Halstørklæder af en søgt
og skrigende Farve og andet lignende, som
Udlændinge tilegne sig i Paris, og som ved sin
Originalitet og Nyhed altid indvirker paa Kvindekjønnet.
En paatagen Munterhed i Optræden, og denne
ejendommelige Maade stadig at udtrykke sig i
afbrudte Sætninger, som om det, hvorom der tales,
er noget, Tilhøreren meget godt selv husker og
véd, saa det er overflødigt at tilføje Resten. Ja,
det var denne Fyr og hans Musik, som var Skyld
i det hele.

I Retten blev Sagen forelagt .saaledes, som om
det hele havde haft sin Grund i Skinsyge. Men
det var langt fra; det vil sige, just ikke saa langt
fra, men det baade var det og var det ikke.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:21:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kreutzer/0118.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free