- Project Runeberg -  Kreutzer-Sonaten : en Fortælling /
179

(1890) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: P. Em. Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXVII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

179

hende, var jeg dog ikke i Stand til at udtrykke
mig anderledes.

„— Våsja! Hun dør! Ivan Sachåritsch siger,
at der er ingen Redning."

Ivan Sachåritsch var min Hustrus Læge og
stadige Raadgiver.

„— Er han maaske her?" spurgte jeg, idet
mit gamle Had til hende voksede med forøget Kraft.

„ — Naa, hvad bliver det saa til?" sagde hun
igjen. „Våsja! Gaa nu ind til hende. Aa, hvor
det er grueligt!"

„Skal jeg ogsaa gaa ind til hende?" sagde
jeg til mig selv, og i samme Øjeblik, jeg spurgte
derom, var jeg ogsaa enig med mig selv om, at
jeg skulde gjøre det, da det formodentlig nu en
Gang hørte sig til, at en Mand, der, som jeg, havde
myrdet sin Hustru, ogsaa bag efter skulde gaa ind
til hende. „Hvis det hører sig til, maa man ogsaa
gjøre det," sagde jeg ved mig selv. „Jeg vil
desuden faa Tid nok til det andet," tænkte jeg med
Hensyn til mit Forsæt at ville skyde mig selv.

„— Vent dog lidt!" sagde jeg til min
Svigerinde, inden jeg gik. „Det sér saa tosset ud at
komme derind paa Hosesokker. Lad mig i det
mindste faa Tøflerne paa."

12*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:21:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kreutzer/0189.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free