- Project Runeberg -  Kristendomen förr och nu /
60

(1911) [MARC] Author: Bengt Lidforss
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

under denna tid är, säger Jülicher [1], historien om dess
fördärv
, eller på sin höjd om förolyckade försök att
hejda fördärvet. Där mångfaldigandet av en skrift icke
sker på mekanisk väg utan genom människor, där
kommer avskriften alltid att till innehållet något
avvika från förebilden, varje ny avskrift medför nya
fel, och i betraktande av den otaliga mängden av
manuskript, i vilka de nytestamentliga skrifterna
föreligga, är det ej underligt att en överensstämmelse
mellan samtliga texter knappast kan konstateras
med avseende på hälften av orden. Den pinsamma,
om varje bokstav och skiljetecken bekymrade
noggrannhet, varmed judendomen har fortplantat det
gamla testamentets masoretiska text, har aldrig
kommit Nya testamentet till del; just i den
viktigaste perioden, under de första århundradena,
har man behandlat ordalydelsen med en på
bokstavstrons ståndpunkt obegriplig frihet; och när
slutligen bokstavens helighet hade inträngt i det
allmänna medvetandet, och man på allvar mödade
sig om korrekta avskrifter, var det för sent; följden
blev, att herraväldet sålunda tillföll en synnerligen
korrumperad text.

De olika läsarterna, fortsätter Jülicher, äro allra


[1] Einleitung in das neue Testament, sid. 537.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:22:01 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/krfon/0070.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free