Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
säges också: att »hans Maij:tt .... kom med heela arméen den 4 hujus wäl
öfwer och en tijma för dager fienden i sitt läger tämmelig säker anträffat,
alldenstund (här kommer historien om de danskes dryckeslag).
Fersen säger i sin relation: »innerhalb eine Stundh alle über den Strom».
38 Fersens relation.
39 Fersens relation: es gaben ihre Königl: Maij:tt aber mir gantz und
gar keinerley ordre was ich thun, oder wohin ich gehen solte».
40 Fersens relation.
41 Clodts anteckningar. Troligen hade dock detta skett tidigare.
42 Bjelkes bref d. 8, 14 och 20 dec.
Dahlbergs bref d. 9 dec.
Förslag i R. A. och K. A.
43 Fersens relation.
44 Bjelkes bref d. 8, 14 och 20 dec.
Fersens relation.
45 Fersens relation.
46 Bjelkes bref d. 8 dec. »War snart sagdt halfwa wägen mellan
passet (d. v. s. Lödde å), då dagzranden begyntes att sees».
Bjelkes bref d. 14 dec.: »Dabord ils firent tirer trois coups pour
donner l’allarme».
Bjelkes bref d. 20 dec.: »Uti lysningen blefwo oss fiendens wakter först
warse, då wi hade gjort halfwa wägen, (d. v. s. då de voro strax söder om
Stångby) »då strax utur dess läger sköts Danska Lösen till Allarm-Skott».
47 Dahlbergs bref d. 9 dec.
48 Dahlbergs bref d. 9 dec.
49 Dahlbergs bref d. 9 dec.
50 Vaupell V 143 och Fersens relation. Fersen säger sig hafva fått sina
underrättelser om danskarnes åtgöranden under slaget af deras officerare
under sin fångenskap i Danmark.
51 I den relation om slaget, som finnes tryckt i De la Gardieska arkivet
står: »På det Lund och Malmö måtte vara de Swenska på ryggen och de af
höjden hafva fördel, togo de därefter sin marche».
52 Bjelkes bref d. 8 dec. »Fiendens Armée syntes så snart marchera
(som) larmskotten hördes».
Bjelkes bref d. 20 dec. »Wi nästan tillika hörde Lösen och sågo hans
Armée begynna marchera».
53 Clodts anteckningar: »Med förundran fick man också förnimma på
huru kort tid och med hvad stor ordning allting der (i danska lägret) gjordes
redo till uppbrott.
Bjelkes bref d. 8 och 20 dec.
Sedan fick man veta att orsaken kanske snarare var den befallning, som
utgått till alla trupper att vara redo till generalmönstring följande morgon.
Af det föregående är emellertid den verkliga orsaken känd. Sandbergs flygel
hade redan länge suttit till häst då larmskotten aflossades.
Spegels bref till Lindschöld d. 9 dec.
Bref från Markaryd d. 13 dec. (R. A.).
54 Fersens relation.
55 Ibid.
56 Ibid.
57 Dahlbergs bref d. 9 dec.; Vaupell V 144.
58 Bjelke säger i sitt bref d. 20 dec.: att de ville »beflita sig om att
intaga den lilla backen, som du wet ligger rätt wid wäggarne på Lunden».
(d. v. s. vinna honom till flankstöd).
59 Bjelkes bref d. 20 dec. Han anser, att danska armén helt säkert blifvit
»Suprenerat», om icke de många stenmurarne varit, som hindrat svenskarnes
marsch.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
