Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första delen - 3 - 4
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
§ 46 -
»Men hvad ondt har jag då gjort? Jag gratulerade
honom ju bara», sade Scherkov.
»Jag skämtar inte med er och anhåller att ni tiger»,
skrek fursten, fattade Nesvizki under armen och gick.
»Men hvad är det åt dig, kära bror?» sade Nesvizki
i lugnande ton.
»Hvad det är åt mig! Du måtte väl ändå veta, att
vi äro officerare, som tjäna kejsaren och riket och alltså
böra glädja oss i medgången och vara sorgsna i motgången.
Tänk bara: fyrtio tusen m^n fångna, vår bundsförvandts
armé tillintetgjord! Och det kan ni tycka vara någonting
att skratta åt! Det kan anstå en gemen slyngel, som den
där karlen, hvilken du behandlar som en vän, men icke en
man sådan som dig. Endast slynglàr kunna finna något
ämne till nöje i detta», och han slungade fram ordet
»slyrig-lar» med sådant eftertryck, att Scherkov skulle höra det.
Men denne brydde sig icke om det, utan aflägsnade sig åt
andra ändan af korridoren.
4.
Pavlogradska husarregementet hade sitt kvarter två mil
från Braunau. Den skvadron, i hvilken Nikolai Rostov
tjänstgjorde som junker,* var inkvarterad i den lilla byn
Salzeneck. Bästa kvarteret i byn innehades af ryttmästaren
Denissov, och junker Rostov bodde tillsammans med honom,
sedan han i Polen hunnit upp regementet.
Den 8 oktober gamla stilen kom till hufvudkvarteret
underrättelsen, att österrikiske generalen Mack med trettio
tusen man hade genom Napoleons Öfverlägsna
fältherreskicklighet blifvit instängd i fästningen Ulm och sett sig tvungen
att kapitulera med hela sin armé samt att Napoleon redan
närmade sig Wien i ilmarscher.
En grad ungefär motsvarande kadett eller officersaspirarit.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
