Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första delen - 15
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gg 97 ff
lill furst Bagration. Innan han ännu kommit fram till den
skans, som man höll på att anlägga, såg han flere ryttare
komma emot sig. Den främste af dem, med kappa och
mössa med örlappar, var Bagration. Furst Andrei
rapporterade för honom hvad han hade sett under sin utflykt, och
Bagration red; i traf bort mot Tuschins batteri. Furst
Andrei slöt sig till hans följe. Bakom Bagration red en
adjutant, officeren Scherkov, en ordonnans, en stabsofficer, som
red en mycket vacker häst, och en auditör, som af
nyfikenhet ville se en drabbning på närmare håll.
»Ser ni», sade Scherkov, »den där vill vara med om
en drabbning och har redan mjälthugg.»
»Hvad ni pratar!» svarade auditören, smickrad öfver
att man gaf akt på honom.
Då man kom fram till Tuschins batteri, slog just en
kula ned.
»Hvad var det där?» frågade auditören och såg sig om.
»Det var en fransk pastej!» svarade Scherkov skrattande.
»Och med sådant där dödar man folk?» frågade
auditören. »Det är förfärligt!»
Han hade knappast talat ut, förr än det susade och
dundrade igen, och med ett brak plaskade det till som i
något vått. Kulan hade träffat en kosack, som föll död till
marken. Furst Bagration såg sig om, men då han såg
orsaken till det störande larmet, vände han sig bort med en
ryckning på axlarna, som om han ville säga, att det inte
var lönt att bry sig om ett sådant lappri. Han red fram
till den kanon, vid hvilken furst Andrei nyss hade stått och
tagit en öfverblick öfver slagfältet.
»Hvilkens afdelning?» frågade Bagration konstapeln,
som stod bredvid ammunitionen.
»Kapten Tuschins!» svarade med hög röst och stram
hållning konstapeln, en rödhårig karl, hvars ansikte var
betäckt med fräknar.
Krig och fred. 7
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
