- Project Runeberg -  Krig och fred : historisk roman från de napoleonska världskrigen /
162

(1896) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Petrus Hedberg With: Axel Sjöberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra delen - 12 - 13

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

—. 162 —

nuter satte sig hela den franska arméns hufvudstyrka i
rörelse mot de höjder vid Pratz, som allt mer utrymdes af de
ryska trupperna.

13.

Klockan åtta på morgonen hade Kutusov kommit till
Pratz i spetsen för fjärde kolonnen. Han hälsade manskapet
i främsta regementet och gaf det befallning att anträda
marschen, härigenom visande sin afsikt att själf anföra denna
kolonn. Furst Andrei, som befann sig i hans svit, var i hög
grad upphetsad och nervöst orolig, men visade dock en kall
och lugn uppsyn. Han var fast öfvertygad om, att denna
dag skulle för honom blifva lika betydelsefull, som dagarne
vid Toulon och på bron vid Arcole för Napoleon.

Framför dem, långt borta vid andra stranden af
dim-hafvet, syntes uppstickande höga kullar — där måste fienden
befinna sig. Till höger om dem marscherade i dimman
gardet, där genljöd luften af hästtramp och rasslandet af hjul;
till venster, bakom byn, marscherade likadana massor
soldater och försvunno i dimman. Högste befälhafvaren hade
stannat vid utgången ur byn och lät trupperna defilera förbi
sig; han tycktes vara utmattad och uppbrakt. De fottrupper,
som drogo förbi honom, stannade utan att hafva fått
befallning därom, tydligen emedan de hejdades af dem som
gingo före. *

»Så låt dem marschera i bataljonskolonner omkring
byn», ropade Kutusov uppbrakt till en general, som kom
ridande. »Begriper då ers excellens rakt inte, att man inte
kan tänja ut sig så här till en marsch genom byn, då man
går mot fienden?»

»Jag hade trott, att vi skulle ställa upp oss bakom byn,
ers excellens», svarade generalen.

Kutusov skrattade bittert.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 3 00:57:11 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/krigoch/0166.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free