Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje delen - 10
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
243 —
ansiktena, som strålade och logo åt sin egen lyckliga
ungdom, en förnimmelse af denna ljufva, mysteriösa känsla,
som väntar sig kärlek och anar en obeskriflig sällhet.
Én af de förste unge männen som presenterades hos
Rostovs var — Dolochov, och han blef för alla utom
Natascha en gärna sedd gäst. Det var till och med nära att
hon för hans skull hade råkat i tvist med Nikolai. Hon
fasthöll ihärdigt, att han var en dålig människa, att vid
duellen Peter hade haft rätt och han orätt, och att han
var henne vedervärdig.
»Nej, jag vill inte förstå någonting!» utropade hon
envist till svar på hennes broders försvar för hans vän; »han
är elak och stygg! Men Denissov — honom tycker jag om,
fastän han är en lättsinnig krabat och har alla möjliga
odygder. Jag vet inte, huru jag skall förklara det för dig.
Hos den ene är allting beräkning, och det kan jag inte
med, men hos Denissov ...»
»Denissov! Nej, vet du, han . .. det är någonting helt
annat med honom», svarade Nikolai, som därmed ville låta
förstå, att till och med Denissov icke var någonting i
jämförelse med Dolochov. »Och du skulle bara veta, hvilken
präktig karaktär Dolochov har. Du skulle se hans
förhållande till modern, skulle du inse huru ädelt, finkänsligt
hjärta han har.»
»Det vet jag ingenting om, men jag kan aldrig tro
honom om något godt. Har du sett, att han slår sina
krokar omkring Sonja ?»
»Åh, du pratar!»
»Nej, jag är säker på det, och du kommer nog att
märka det, du också.»
Nataschas misstankar bekräftades. Dolochov, som annars
icke tyckte om fruntimmerssällskap, kom ofta till Rostovs,
Och anledningen, hvarför han kom, blef snart tydlig för alla,
ehuru ingen sade något om det; det var bara för Sonjas
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
