- Project Runeberg -  Krig och fred : historisk roman från de napoleonska världskrigen /
344

(1896) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Petrus Hedberg With: Axel Sjöberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjerde delen - 20

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 344 —

såg till sin förvåning, att Bonaparte talade helt obesväradt
med den ryske kejsaren, som om han däri funne någonting
helt naturligt och vanligt. De båda suveränerna begåfvo
sig nu jämte den långa raden af sina sviter till den högra
flygeln af den ryska bataljonen. Folkmassan, hvaribland
,äfven Rostov befann sig, kom härigenom helt oväntadt i
deras omedelbara närhet.

»Ers majestät, jag ber att fä gifva Hederslegionens
ordenstecken åt den tappraste af edra soldater», sade
Napoleon med sin genomträngande röst. Alexander lyssnade
uppmärksamt till hvad han sade och log vänligt.

»Åt den, som i detta krig visat den största
tapperheten», fortfor Napoleon, betonande hvarje stafvelse.

Rostov kände sig upprörd öfver dèt lugn och den
egenkära min, hvarmed Napoleon såg på ryssarnes leder, hvilka
stodo med skyldradt gevär, med blicken oafvändt riktad mot
sin kejsare.

»Vill ers majestät tillåta mig fråga öfversten om hans
mening», sade Alexander och gick med några raska steg
fram till grefve Koslovsky, som förde befälet öfver
bataljonen. Under tiden tog Napoleon handsken af sin lilla hvita
hand, men han råkade rifva sönder honom och kastade
genast bort honom. En adjutant skyndade fram och tog upp
honom.

»Hvem skall man föreslå?» frågade Alexander öfversten
med dämpad röst.

»Hvem ers majestät befaller!»

Kejsaren rynkade otåligt pannan.

»Vi måste svara honom», sade han.

Koslovsky lät blicken fara öfver lederna, och därvid^
kom den också att falla på Rostov.

»Kanhända det blir jag», tänkte denne.

»Basarev!» ropade öfversten, och flygelmannen Basarev
trädde raskt fram ur ledet.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 3 00:57:11 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/krigoch/0348.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free