- Project Runeberg -  Krig och fred : historisk roman från de napoleonska världskrigen /
376

(1896) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Petrus Hedberg With: Axel Sjöberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Femte delen - 10 - 11

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Wi 376 —

furst Bolkonsky», sade Natalia, visande åt det håll där
furst Andrei stod.

»Jaså, ni känner honom?» frågade hoffröken. »Jag
kan inte med honom, fastän alla ä’ så förtjusta i honom.
Och högfärdig är han utan alla gränser. . . liksom fadern.
Nu har han klängt sig fast vid Speranski, och de göra
tillsammans ihop en mängd lagar och historier. Ser ni huru
han uppför sig mot fruntimmer! Där är en, som talar med
honom, och han vänder sig bort från henne. Jag skulle
minsann ge honom, om han uppförde sig så mot mig som
mot henne.»

11.

Plötsligt uppstod en allmän rörelse bland de närvarande.
Mängden delade sig på två led, och i det härigenom
uppkomna mellanrummet visade sig under orkesterns toner
kejsaren, åtföljd af värden och värdinnan. Kejsaren helsade
åt båda sidor och gick med hastiga steg, som om han ville
så fort som möjligt komma undan de vid mottagandet
vanliga demonstrationerna. Musiken spelade en polonäs, som
var honom tillegnad och började med orden: »Alexander
och Elisabet, hela vår fröjd!» Kejsaren gick in i salongen,
och mängden trängdes i dörrarna för att få se honom. En
ung man bad damerna med förlägen min att draga sig
litet tillbaka, men flera af dem glömde goda tonens
fordringar, glömde till och med sina toaletter och armbågade sig
fram i främsta ledet, ty man började nu ställa upp sig till
dansen.

Man gaf plats, och leende samt i otakt trädde
kejsaren jämte värdinnan ut i balsalen. Efter honom följde
värden med den vackra Marja Narischkin, därpå kommo
sändebud, ministrar, generaler.

De flesta damerna voro uppbjudna och deltogo i
polonäsen, hvaremot Natascha och Sonja blefvo stående vid

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 3 00:57:11 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/krigoch/0380.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free