- Project Runeberg -  Krig och fred : historisk roman från de napoleonska världskrigen /
405

(1896) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Petrus Hedberg With: Axel Sjöberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Femte delen - 17 - 18

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 3^9 —

»Hvarför säger ni mig allt det där?» afbröt honom
Natascha. »Ni vet ju, att jag haft er kär ända från den
dagen, då jag första gången såg er på Otradno. . . . Jag
älskar er!» tillade hon med en ton af uppriktig öfvertygelse.

»Inom ett år skall ni finna ...»

»Ett helt år!» utbrast Natalia, som nu först begrep,
att deras bröllop skulle uppskjutas så länge. »Hvarför det . . .
hvarför ett helt år?»

Furst Andrei började förklara för henne orsakerna, men
Natascha hörde icke på hvad han sade. Då han slutat
frågade hon dock:

»Kan det alls icke ändras?»

Furst Andrei svarade ingenting, men hon läste tydligt
i hans ansikte, att det var honom omöjligt att uppfylla
hennes önskan.

$ O, det är förfärligt, det är förfärligt!» stötte hon fram
och snyftade bittert. »Jag dör! Huru skall jag kunna vänta
ett år? Nej, jag står inte ut med det ^ det är så för-,
färligt länge.» Härvid såg hon in i hans ansikte och läste
däri -— medlidande och förvåning.

»Nej, nej, jag är nöjd . . . nöjd med allt . . . jag är
ju så lycklig!» utbrast hon, torkande tårarne.

Nu kommo hennes fader och moder in i rummet och
gåfvo dé nyförlofvade sin välsignelse.

fTß Uf- ...

18.

Deras förlofning blef icke eklaterad, men furst Andrei
sade, att han ansåg sig själf för alltid bunden vid sitt örd,
hvaremot Natalia skulle hafva sin fulla frihet, hvarför hon
skulle ega rätt att bryta med honom, om hon under det
första halfåret funne, att hon icke älskade honom.
Naturligtvis ville hvarken Natalia eller hennes fader och moder

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 3 00:57:11 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/krigoch/0409.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free