- Project Runeberg -  Krig och fred : historisk roman från de napoleonska världskrigen /
569

(1896) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Petrus Hedberg With: Axel Sjöberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Åttonde delen - 8

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— SP| —

med därför att han var djärf och beslutsam,
generaladjutanterna emedan de följde kejsaren öfverallt, och till sist
befann sig Pfuhl där emedan han hade uppgjort krigsplanen
mot Napoleon och lyckats bibringa kejsar Alexander den
öfvertygelsen, att denna plan var den bästa. I Pfuhls
närhet uppehöll sig Wolzogen, hvilken klädde den förres idéer
i elegantaste form; han var en egenkär, tvärsäker
kammarteoretiker, som satte sig öfver allt hvad praktik hette.
Förutom dessa här uppräknade rangspersoner, ryssar och
ut-ländingar, funnos i lägret äfven en mängd personer af
lägre rang> hvilka uppehöllo sig vid armén emedan deras
chefer befunno sig där.

I denna stolta, lysande värld lade furst Andrei märke
till flera olika partier, som stodo skarpt begränsade från de
öfriga. •

Det första partiet bestod af Pfuhl och hans anhängare,
krigsteoretikerna, som trodde, att det fanns en krigets
vetenskap och att denna vetenskap följde oföränderliga lagar.
Därför fordrade Pfuhl och hans eftersägare, att armén i
öfverensstämmelse med krigsteoriens lagar skulle draga sig
tillbaka till det inre af riket, och i hvarje afvikelse från denna
teori sågo de endast yttringar af barbari, okunnighet och
till och med illvilja. Till detta parti hörde också de tyska
prinsarne, Wolzogen, Winzigerode och några andra,
företrädesvis tyskar.

Det andra partiet hade alldeles motsatta åsikter. De
män, som hörde till detta, fordrade, att man från Vilna
skulle marschera in i Polen, utan att först uppgöra någon
som helst plan till rättesnöre. De kunde sägas representera
den ryska nationalandan, de voro dumdristiga och
företagsamma och om möjligt ännu ensidigare i sina åsikter och
ord än medlemmarne af det förra partiet. Till dem hörde
de egentliga ryssarne, såsom Bagration, Jermolov och några
andra. Man upprepade på denna tid ofta ett yttrande af

""MBMBBBflMttm

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 3 00:57:11 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/krigoch/0573.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free