- Project Runeberg -  Krig och fred : historisk roman från de napoleonska världskrigen /
570

(1896) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Petrus Hedberg With: Axel Sjöberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Åttonde delen - 8

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 53° —

Jermolov; denne skulle nämligen hafva sagt, att han ämnade
begära som en nåd af kejsaren, att denne måtte upphöja
honom till tysk. Anhängarne af detta parti åberopade sig
på Suvorov och sade, att det vore gagnlöst att diskutera
och sticka nålar i kartorna, utan man måste slåss och bringa
fienden i förvirring, icke låta honom komma in i Ryssland
och låta armén få tid att blifva demoraliserad.

Till det tredje partiet, för hvilket kejsaren hade det
mesta förtroendet, hörde hofmännen, hvilka gingo medlande
mellan de båda partierna. Medlemmarne af detta parti,
till hvilket också Araktschejev hörde, voro till största delen
icke militärer; de tänkte och talade som människor tänka
och tala, hvilka icke hafva någon öfvertygelse. De sade,
att ett krig, i synnerhet med ett »geni» sådant som
»Bonaparte», utan tvifvel fordrade djupsinniga beräkningar och en
djupgående kännedom i krigsvetenskapen, samt att i detta
afseende väl äfven Pfuhl vore en genialisk man, men
därmed vore dock icke sagdt, att man icke måste medgifva,
att krigsteoretikerna ofta vore ensidiga, hvarför man icke
finge sätta obetingadt förtroende till dem, i synnerhet som
man också måste låna sitt öra till det, som Pfuhls
motståndare sade, likasom på det som praktiska, i krigets handtverk
erfarne män yttrade, för att därpå ur allt detta utvälja det
rätta. De, som tillhörde detta parti, yrkade, att man med
bibehållande af lägret vid Drissa enligt Pfuhls plan, skulle
ändra hans dispositioner för de båda andra härarne.

Den mest framstående representanten för det fjärde
partiet var storfursten-tronföljaren själf, som aldrig kunde
glömma sin missräkning vid Austerlitz, där han, liksom på
en parad klädd i hjälm och kyrass, hade ridit fram för
fronten af gardet i afsikt att totalt förkrossa fransmännen, men
helt oförmodadt kommit in i första linien och endast med
möda kommit ut ur det allmänna tumultet. De, som
tillhörde detta parti, uttalade sina åsikter med mycken bestämd-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 3 00:57:11 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/krigoch/0574.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free