- Project Runeberg -  Krig och fred : historisk roman från de napoleonska världskrigen /
584

(1896) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Petrus Hedberg With: Axel Sjöberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Åttonde delen - 11

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

§§ 504 —

nytt manskap, och, hvad som var hufvudsaken, det spordes
öfver allt och hos alla den glada ifver och upphetsning,
som alltid åtföljer utbrottet af ett krig.

Trupperna drogo sig tillbaka från Vilna af en mängd
invecklade politiska och taktiska orsaker. För husarerna vid
Pavlograderregementet var hela detta återtåg under den
angenämaste delen, af sommaren och med fullt upp af allt
slags proviant endast en den behagligaste promenadridt. I
högkvarteret finge man gärna hafva bekymmer och oro,
disputera och intrigera, men i själfva armén frågade man
sig icke en gång, hvarthän och hvarför man marscherade.
Klagade man någon gång öfver, att man gick tillbaka i
stället för framåt, så var det endast därför, att man hade
nödgats lemna ett kvarter, vid hvilket man hade hunnit
vänja sig och med alla dess vackra flickor. Om också
måhända en och annan stundom offrade en tanke på den
olyckliga vändning kriget tycktes taga, försökte han, såsom
det höfves en god soldat, att vara munter och icke bry sin
hjärna med att fundera öfver ledningen af det hela, utan
befatta sig endast med det, som var honom närmast.

I början hade de tillbragt några glada dagar i Vilna,
gjort bekantskaper bland den polska adeln och hållit parader
inför kejsare och generaler. Sedan hade order anländt om
återtåget till Svenziani och att man skulle bränna och
förstöra alla förråder, som icke kunde medföras. Svenziani
själft var endast därför minnesvärdt för husarerna, att det
var »suplägret», såsom hela armén kallade sin rast därstädes,
och därför att där många klagomål ingingo öfver trupperna,
emedan de, stödjande sig på ordern, att den proviant skulle
förstöras, som icke kunde medtagas, äfven tillegnade sig de
polska herrarnes hästar, ekipager och mattor. Rostov kom
väl ihåg Svenziani från ett föregående tillfälle, då han varit
där, ty han hade då första dagen af sin vistelse där bytt
om fältväbel och kunde icke få styr på sina ryttare, emedan

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 3 00:57:11 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/krigoch/0588.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free