- Project Runeberg -  Krig och fred : historisk roman från de napoleonska världskrigen /
638

(1896) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Petrus Hedberg With: Axel Sjöberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nionde delen - 1

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 63.8 —

Egentliga orsaken, hvarför prinsessan Maria icke förstod
att bedöma kriget, var den, att hennes fader aldrig talade
med henne därom; han ville icke ens erkänna, att det var
något krig, och vid bordet skrattade han åt Desalle, när
denne talade om krigshändelserna. Därvid var den gamle
furstens ton så lugn och säker, att prinsessan utan betän-,
kände trodde honom.

Hela juli månad var fursten mer verksam än någonsin.
Han utstakade plats för ännu en trädgård och lade grunden
till en ny byggnad för tjänstepersonalen. Endast en
omständighet oroade prinsessan, och det var att han sof så
litet, och i stället för att som förut tillbringa nätterna i sitt
eget rum, flyttade han för hvarje natt ur det ena och i det
andra rummet.

Den i. augusti kom det andra brefvet från furst Andrei.
I det första, som hade anländt kort efter hans afresa, hade
fursten ödmjukt bedt sin fader om förlåtelse för det, som
han hadetillåtit sig att säga honom, och han anhöll att
fadern åter måtte skänka honom sin tillgifvenhet. ; Den
gamle fursten svarade härpå med ett ganska vänligt bref.
Det andra brefvet från furst Andrei hade skrifvits utanför
Vitebsk, sedan denna stad besatts af fransmännen. Det
innehöll en kort beskrifning på hela fälttåget jämte en
plankarta öfver krigsskådeplatsen och några reflexioner angående
krigets sannolika vidare förlopp. I detta bref hade furst
Andrei gjort sin fader uppmärksam på godsets farliga läge i
närheten af krigsteatern och rådt honom att begifva sig till Moskva.

När Desalle vid bordet nämde, att fransmännen redan
voro i Vitebsk, erinrade sig gamle fursten brefvet.

»Har fått det i dag från furst Andrei», sade han till
prinsessan. »Har du läst det?»

»Nej, min far», svarade prinsessan förskräckt.

»Skrifver om kriget», fortfor fursten med sitt vanliga
spefulla leende, hvarmed han alltid talade om detta krig.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 3 00:57:11 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/krigoch/0642.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free