- Project Runeberg -  Krig och fred : historisk roman från de napoleonska världskrigen /
706

(1896) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Petrus Hedberg With: Axel Sjöberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nionde delen - 13

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 110g6 —

konski det poetiska minnet af den afton, då han, utan att
egentligen veta huru det gick till, gjorde den femtonåriga
Natalia sin kärleksförklaring. Han smålog, då han erinrade
sig denna roman ur sitt lif, men så kom han genast in på
det ämne, som nu ensamt intresserade honom. Det var en
fälttågsplan, som han hade uppgjort, medan han stod vid
förposterna. Han hade skickat den till Barclay de Tolly,
och nu ville han förelägga den också för Kutusov.
Följande tankar lågo till grund för hans plan. Fransmännens
operationslinie var mycket för lång, och man borde därför
kunna afskära deras förbindelser på samma gång man ställde
sig i vägen för deras vidare framryckande. »De kunna
icke upprätthålla en så lång operationslinie», slöt han sin
framställning till furst Andrei. Jag skall åtaga mig att
genombryta den med 500 man . . . Jag ger mitt hedersord
på, att det endast är det lilla kriget, som nu kan leda till
målet.»

Denissov hade rest sig upp från bänken, under det
han lifligt demonstrerade fördelarne af sin plan. Han
afbröts af hurrarop och musik, som kom allt närmare.

»Han kommer!» ropade en kosack, som stod på post
vid ingången till huset.

Andrei steg upp. Vid ändan af byvägen sågo de
Kutosov komma ridande på en liten häst, åtföljd af en
talrik mängd högre officerare. Barclay de Tolly red bredvid
honom. Kutosov helsade åt höger och venster, förande
handen till sin hvita mössa utan skärm.

»Farväl, så länge, mina herrar!» sade han till sitt följe
och red genom porten in på gården. Med en suck af
lättnad lät han sig glida ned från hästryggen i armarna på
några kosacker och adjutanter, som skyndat fram för att
hjälpa honom. När han kommit ned på marken, kastade
han en blick omkring sig och fäste den på furst Andrei,
men utan att känna igen honom. Kommen i dörren vände

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 3 00:57:11 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/krigoch/0710.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free