- Project Runeberg -  Krig och fred : historisk roman från de napoleonska världskrigen /
713

(1896) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Petrus Hedberg With: Axel Sjöberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nionde delen - 14 - 15

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 713 —’

Samtalet med Kutusov hade haft en lugnande verkan
på furst Andrei, utan att han själf kunde förklara
orsaken. Han återvände till sitt regemente med mem hopp
och tillförsikt för framtiden, än han förut haft, och med
ett fast förtroende till den, i hvilkens händer hans
fäderneslands öde nu låg. Han visste, att denne gubbe ej skulle
gifva uppslag till några nya planer och företag, men att han
också skulle veta att i rätta ögonblicket begagna sig af allt
och icke tillåta något, som vore skadligt. »Han förstår»,
sade sig furst Andrei, »att det finnes någonting, som är
starkare och af större betydelse än hans vilja, nämligen
händelsernas oundvikliga gång; han har blick för den, fattar
dess betydelse och vet att se bort från sin egen person och
sin egen viljas inflytande på dessa händelser. Men den
förnämsta orsaken, hvarför man kan hysa förtroende till
honom är dock den, att det klappar ett äkta ryskt hjärta
i hans bann trots madame Genlis roman och hans franska
fraser. Det var därför hans stämma darrade, när han sade:
’Att det har gått så långt!’ och det var därför han fick en
så bister uppsyn, när han hotade med att tvinga äfven
fransmännen att äta hästkött.» Denna patriotiska känsla
delades af alla mer och mindre medvetet, och den var det, som
gjorde, att Kutusovs val till öfverbefälhafvare trots
hofkama-rillans häftiga motstånd genomdrefs och hälsades med
allmänt bifall af folket i sin helhet
|p-.^; . ... \ 48>

Sedan kejsaren lämnat Moskva, återtog Moskva sitt
alldagliga utseende, och de senaste dagarnas hänförelse tycktes
vara endast en dröm. Under det stilla lugn, som nu följde,
tycktes ingen mer tro, att verkligen någon fara var för handen.
Fiendens annalkande gjorde icke Moskvas invånare
allvarligare, utan de betraktade tvärtom sin belägenhet med ökadt

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 3 00:57:11 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/krigoch/0717.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free