- Project Runeberg -  Krig och fred : historisk roman från de napoleonska världskrigen /
747

(1896) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Petrus Hedberg With: Axel Sjöberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nionde delen - 22

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

- 747 -

oundgängligt och icke för några ömkligt obetydliga
intressens skull. Då skulle det icke uppstå något krig, emedan
Per har förolämpat Pål. Då skulle icke alla dessa hessare
och vestphalare, som Napoleon för med sig, hafva följt
honom till Ryssland, och lika så litet hade vi marscherat
för att slåss i Österrike och Preussen, utan att veta hvarför.

»Kriget är "icke något lekverk, utan den nfskyvärdaste
sak i världen — man bör betänka dét och icke leka med
kriget. Endast med strängaste allvar får man skrida till
denna förfärliga nödvändighet. Bort med alla lögner och
allt bedrägeri, ty annars blir kriget bara ett tidsfördrif för
lättsinniga, sysslolösa, samvetslösa furstar, för hvilka
krigareståndet är det högsta, som finnes. Men hvad är väl i själfva
verket ändamålet med kriget? — Mord och brand! — Hvilka
äro dess medel? —; Spioneri och förräderi, som kallas för
krigslist, härjningar och invånarnes plundring tiH härens
underhåll. Det för krigareståndet mest utmärkande är frånvaron
af all slags frihet — det kallar man disciplinlättja,
sysslolöshet, grymhet och dryckenskap, och oaktadt detta är
detta stånd det högsta och äras af alla. Alla monarker
utom den kinesiska bära uniform, och den som dödar de
flèsta erhåller den högsta belöningen.

»I morgon möta tusentals människor hvarandra för att
mörda hvarandra, de komma att stympas, pinas och dödas,
men efteråt kommer man att hålla tacksägelsefester för att
så många människor blifvit bragta om lifvet, och segern höjes
desto högre till skyarna, ju flera människolif som gått
för-lörade. Huru skall Gud upptaga dessa böner och
tacksägelser?» utropade furst Andrei med hes, hväsande stämma.
» Ack, min vän, på den sista tiden har lifvet varit mig tungt,
och jag ser, att jag har börjat att förstå för mycket. Och
det är icke godt för människan att smaka på kunskapens
träd på godt och ondt . . . nåja, det kommer väl icke att
vara så länge. Men farväl så länge! Gå och lägg dig . . .

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 3 00:57:11 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/krigoch/0751.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free