- Project Runeberg -  Krig och fred : historisk roman från de napoleonska världskrigen /
782

(1896) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Petrus Hedberg With: Axel Sjöberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nionde delen - 30

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

» 782 —

att ryssarne fortfarande höllo stånd öfverallt och underhöllo
en mördande eld, som anställde oerhörda härjningar i den
franska armén. Napoleon satt på en tältstol och hörde på
deras ord, försjunken i tankar.

Herr Beausset, han som var så passionerad på resor,
hade ännu icke fått någon mat på hela dagen och var
därför mycket hungrig. Han fördristade sig att träda fram till
kejsaren och vördsamt föreslå honom att äta frukost,
tilläggande :

»Jag hoppas, att jag redan nu kan lyckönska ers
majestät till segern.»

Napoleon endast skakade nekande på hufvudet. Men
Beausset som antog, att gesten icke hade afseende på
gratulationen till segern, utan på frukosten, tillät sig i
underdånighet den skämtsamma anmärkningen, att inga skäl i
världen borde få hindra en människa från att frukostera.

»Gå er väg!» utbrast plötsligen Napoleon vresigt och
vände honom ryggen.

Med - ett sötsurt leende trippade Beausset med små
steg bort till herrarne i staben.

Napoleon erfor samma pinsamma känsla, som en
lycklig spelare, hvilken vansinnigt kastat ut sina penningar och
alltid vunnit, men plötsligt, just då han för en gång tagit
sig för att beräkna alla spelets nycker, ser sig öfvertygad
oin, att han desto säkrare kommer att förlora, ju mer han
har öfvertänkt sin plan.

Utan att yttra ett ord satt han utanför skansen på en
tältstol med sänkt hufvud och stödande armbågarne mot
sina knän. Han hade samma generaler och samma trupper
som förut, hans planer voro kloka och väl genomtänkta,
hans generalorder var kort och kraftig, han var säker på
sig själf, sin erfarenhet och sitt snille, som med åren hade
skärpts och utvidgats; han hade här samma fiende framför
sig, som han hade slagit vid Austerlitz och Friedland; han

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 3 00:57:11 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/krigoch/0786.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free