Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nionde delen - 33
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sp 796 —
sGenast!» svarade han en fältskär, som gjorde honom
uppmärksam på furst Andrei, och befallde, att man skulle
bära in honom i tältet. Bland andra sårade hördes ett
mummel:
»Kan man se heller! Herrarne ska’ väl lefva för sig
själfva äfven i den andra världen!»
Furst Andrei bars in och lades på ett nyss rengjordt
bord. Fursten kunde icke urskilja hvad som omgaf honom
i tältet, då stönandet och jämmerropen från alla håll
hindrade honom därifrån. Allt hvad han såg smälte
tillsammans för honom till ett intryck af en enda naken blodig
människokropp, som föreföll honom upptaga hela tältet,
likasom för några veckor sedan den där heta augustidagen en
kropp hade tyckts honom fylla den grumliga dammen vid
vägen till Smolensk. Ja, just denna kropp, just denna
»kanonmat» var det, hvars åsyn redan då hade hos honom
väckt en aning om den rysliga anblick han nu hade
framför sig.
I tältet stodo tre bord, af hvilka två redan voro
belagda, men på det tredje lades furst Andrei. Han fick
ligga där en stund utan att någon tog någon befattning med
honom, och under tiden såg han ofrivilligt det som tilldrog
sig på de två andra borden. På det ena låg en tartar,
sannolikt en kosack att döma efter uniformen, som låg
bredvid honom. Fyra man höllo fast honom, och en läkare
i glasögon skar omkring med sin knif i hans bruna muskulösa
\ rygg-
»Aj, aj, aj!» tjöt han, och plötsligt spratt han upp,
visande sitt breda mörka och plattnästa ansikte, i det han
skar tänderna och under ett genomträngande skri sökte göra
sig fri från dem som höllo honom.
På det andra bordet, omkring hvilket flere stodo
samlade, låg en stor korpulent man på rygg med tillbakalutadt
hufvud. Färgen på hans oordnade hår och formen på huf-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
