- Project Runeberg -  Krig och fred : historisk roman från de napoleonska världskrigen /
851

(1896) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Petrus Hedberg With: Axel Sjöberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tionde delen - 17 - 18

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

- 851 -

Från en bod, hvars dörr blifvit inslagen; hördes buller
och okvädingsord, och när officeren kom närmare, sparkades
en man i grå röck och med rakadt hufvud ut därifrån.
Karlen kröp ihop och sprang förbi köpmännen och officeren.
I detsamma hörde man högljudda rop från en oerhörd massa
på Moskvarezki-bron, och officeren skyndade ut på torget.

»Hvad är det?» frågade han sin kamrat, men denne
galopperade redan åt det håll, hvarifrån skriket hördes.
Äfven denne officer steg nu till häst och red åt samma håll.
När han kom fram till bron, såg han två kanoner, som
hade kört fram till ändan af densamma, under i det
infanteriet marscherade öfver bron. Midt på vägen lågo några
afstjälpta vagnar. Han såg några ängsliga ansikten och
skrattande soldater. Bredvid kanonerna stod en med två
hästar förspänd forvagn, som var lastad med ett helt litet
berg af saker. Alldeles uppe på toppen satt bredvid en
upp och ned vänd barnstol en gammal kvinna, som utstötte
genomträngande, förtviflade rop. Kamraterna berättade för
officeren, att mängdens skrik och den gamla kvinnans
klagolåt förorsakades däraf, att general Jermolov hade befallt, att
två kanoner skulle köra fram och beskjuta bron, när han
fått höra att soldaterna hade spridt sig i staden för att
plundra, och att folkmassan afspärrade bron. Under en
förfärlig trängsel, hvarvid flera vagnar vräktes omkull, och
under förtviflade jämmerrop rensades bron från folk och
trupperna hade fri passage däröfver.

18.

I det inre af staden var allt tomt och öde. Man såg
nästan icke en enda människa på gatorna, och portar och
dörrar till alla hus och butiker voro stängda. Ibland hörde
man på afstånd skrän och rop af någon drucken tränga
fram från en krog.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 3 00:57:11 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/krigoch/0855.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free