- Project Runeberg -  Krig och fred : historisk roman från de napoleonska världskrigen /
916

(1896) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Petrus Hedberg With: Axel Sjöberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Elfte delen - 7

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 9>6 v—

Några dagar före hans afresa hölls i katedralen en bön
för de ryska vapnens seger, och äfven Rostov hade
infunnit sig i kyrkan. Han stod något bakom guvernören
och af hans andäktiga min skulle man hafva trott, att han
lyssnade till orden, under det att i själfva verket hans
tankar flögo från det ena till det andra. Efter gudstjänstens
slut fick han bud, att guvernörskan önskade tala med
honom.

»Har du sett prinsessan?» frågade hon i det hon med
hufvudet gjorde en rörelse mot en dàm, klädd i svart,
hvilken stod nära altaret.

Nikolai kände genast igen Maria, mindre dock af
hennes utseende än af den känsla af vördnad och
beklagande, som genast grep honom. Hon var tydligen försänkt
i djupa tankar, på hennes ansikte låg ett uttryck af
bekymmer, men äfven af fromt hopp, och hon gjorde gång
efter annan korstecknet. Utan att vidare göra sig reda
för om det var rätt att tilltala henne i kyrkan gick han
fram till henne för att meddela henne, att han hade hört
talas om hennes nya sorg och anhöll att få uttala sitt
innerliga deltagande däri. Hon hade knappast hört ljudet
af hans röst, förrän plötsligt ett skimmer af glädje flög öfver
hennes ansikte.

»Jag vill endast tillåta mig göra er uppmärksam på,
att det redan skulle hafva stått i tidningarna, om furst
Andrei icke längre skulle vara i lifvet, då han ju är
regementschef. »

Prinsessan såg på honom- utan att förstå hans ord,
meri det uttryck af medlidande, söm hon läste i hans
ansikte och hörde i hans ton, beredde henne stor glädje.

»Jag vet också af flera exempel, att ett sår, som
förorsakats af en granatskärfva antingen genast medför döden
eller ock är af ringa betydelse», sade Nikolai; »ni bör
därför hoppas det bästa, och jag är öfvertygad . . »

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 3 00:57:11 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/krigoch/0920.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free