Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Elfte delen - 7 - 8
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
– 920 -
tillstånd var mycket farligt, men att läkaren dock icke hade
uppgifvit allt hopp om hans vederfående, samt att Natalia
och Sonja vårdade honom som verkliga sjuksköterskor.
Med detta bref begaf sig Nikolai följande dag till
prinsessan Maria och meddeladè henne så mycket af dess
innehåll, som han fann lämpligt, men hvarken han eller
prinsessan yttrade ett ord om betydelsen af uttrycket, att
Natalia och Sonja vårdade honom. Genom detta bref kom
Rostov prinsessan närmare, dét var nästan som om de känt
sig besläktade med hvarandra.
Dagen därpå tog Rostov afsked af prinsessan Maria,
som skulle resa till Jaroslav, och efter några dagar begaf
han sig till sitt regèmente.
8.
Brefvet från Sonja, hvilket Nikolai erhöll just under sin
bön, så att han kunde betrakta det som en bönhörelse, var
skrifvet från Troitza; Sonja hade förmåtts att skrifva det
genom påtryckning af deri gamla grefvinnan, som beständigt
tänkte på ett rikt giftermål för Nikolai. Hon visste, att
Sonja var det förnämsta hindret därför, och när hon hört
omtalas Nikölais sammanträffande med prinsessan Maria i
Bogutscharovo, hade hon icke försummat något tillfälle att
så kännbart som möjligt kränka Sonja med allehanda
anspelningar. Men några dagar före deras afresa från Moskva
hade grefvinnan kallat Sonja till sig och i stället för att som
vanligt utfara i förebråelser mot henne hade hon öppet och
under tårar bedt henne, att hon skulle lösa sitt förhållande
till Nikolai; hon måste uppoffra sig för och visa sig
tacksam för alla de välgärningar, som visats henne.
»Jag får icke någon ro», sade hon, »förrän du lofvar
mig det.»
Sonja brast i häftig gråt och lofvadè att göra hvad som
helst annat, men detta offer vore henne omöjligt. För första
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
