Note:
Translator Daniel Vindheim is or might still be alive.
Therefore, this work is protected by copyright,
restricting your legal rights to reproduce it.
However, you are welcome to view it on screen, as you do now.
Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 8. Krigskorrespondancen som kunst
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
265
Paa veien til Karlsruhe.
den tilstand, hvori jeg kavde sundet den store by
efter dens lange afstængning fra udenverdenen. Jeg
var heldig, som kom ind tidlig; jeg gjorde bedst mulig
brug af min tid i de atten timer, jeg var der, og jeg
var endvidere heldig i, at jeg var kommet ud, før
nogen af mine konkurrenter kom md. Min plan var
lagt paa forhaand. Jeg havde omkring 25 kilometer
at ride fra Porte de Vincennes paa østsiden af Paris
for at faa fat paa den dags middagstog, som gik
fra Lagny klokken et eftermiddag. Var alt gaaet
godt, skulde jeg have klaret dette uden at skynde
mig. Men efterat jeg var kommet klar af Paris og
troede, at jeg nu ingen vanskeligheder havde foran
mig, blev jeg opholdt i Vincennesskogen af en kor
don wurtemd6rger-nusar6r, hvis ordrer gik ud paa
at vise tilbage alle og enhver, og som ikke gad
saameget som at se paa det pas fra hovedkvarteret,
jeg vilde vise dem. En hindring som denne synes
uvigtig, og dog kan den betyde absolut tilintet
gjørelse for en korrespondents beregninger. Om en
stund blev jeg imidlertid sluppet igjennem af en
officer, som kjendte mig, og denne wiirtembergerh
indring" var overvundet. Som jeg 3aa red videre,
gik det op for mig, at jeg ved beregningen af tiden
skulde taget mere hensyn til den slette forfatning
af veiene, Baa længe som disse havde været for
sømt, og overskaaret, som de var med løbegrave,
først af forsvarerne og siden af de seirende. For
at naa Lagny itide maatte jeg ride min stakkars
hest næsten ihjel; ved krydsningen af løbegravene
havde den revet af sig den ene sko efter den anden,
og den var aldeles udmattet, da jeg galoperede ind
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
