Note:
Translator Daniel Vindheim is or might still be alive.
Therefore, this work is protected by copyright,
restricting your legal rights to reproduce it.
However, you are welcome to view it on screen, as you do now.
Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 8. Krigskorrespondancen som kunst
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
276 Af en krigskorrespondents oplevelser.
var godt og vel 120 kilometer. Hvert skifte sattes
til 15 kilometer. Otte heste blev kjøbt og otte mand
engageret til at passe dem. Da jeg den 2den august
naaede Bucharest med tidenderne om russernes neder
lag foran Plevna den 30te juli, forsikrede min kontor
chef mig om, at cerisoren ikke vilde vove at slippe
igjennem en beretning af den art om de slagne rus
sere. Jeg benyttede da straks karpatherruten og
sendte min beretning om det russiske uheld fra den
ungarske by. Da denne fra England naaede de
russiske autoriteter ved hovedkvarteret, blev disse saa
tilfreds over den tone, hvori den — trods al djervhed
— var holdt, at de gav ordre til, at den skulde
trykkes i hver eneste avis i Rusland. Det var selv
sagt, at ingen censor efter dette kunde stanse tele
grammer til Daily Neivs, og jeg gav derfor ordre
til, at ponv-ruten skulde opnsre. Den nav6e be
staaet i omtrent ni uger, den var bleven benyttet
en gang, den kostede afskyelig, og decisionen gik
ud paa, at den havde betalt sig.
Og lad mig saa anføre et eksempel paa, hvor
ledes nyhederne ekspederedes fra fronten. Jeg star
tede fra Donau paa min vei til 3cnipka med fire
heste og tre mand. For hver 50de kilometer satte
jeg igjen en mand og en hest med streng ordre til
den førstnævnte om stadig at holde sig parat. Med
en leiet ne3t red jeg fra Gabrova op til Schipka,
tilbragte omkring 30 timer midt inde i blodbadet i
passet og tog saa om aftenen afsted paa tilbageveien.
Ved at bruge hest efter hest sattes jeg istand til at
vedligeholde en jævn hurtighed, saa at jeg, da jeg
naaede det keiserlige hovedkvarter i Gorni Studen,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
