Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
3
292
J en senere Afskrift er dette cendret til:
Kongerne mange i Nord og i Øst
Bukked for Keiserite vore,
Var dem dog mere til Byrde end Trøst,
Selv under Otto den store.
S. 132 L. 26 knækket, begge Udgaver have: »knukket«.
— 135 — 13 tre, 1ste Udg.har: tro (Trykfejl).
—- 146l Paven i Rom. Forfatterens Haandskrift fra 1828 har efter
S.147, L.2 (i Steden for L.3—26) følgende:
En Hertug dog i Jødeland (fra Flceming-Land)
Sig vandt en Torne-Kro:1e,
Og rejste bold paa Gravens Raiid
For Korsets Drot en Trone;
Og stod end Tronen lavt og løst,
Det er dog sandt at sige:
Saa meget Blod blev ej ndast
For noget Verdens-Rige.
Til sidst en Munk af saxisk Byrd
Var grov nok til at raabe,
Min Fuldmagt var et Æventyr,
Og hvem mig lød, en Taabe.
Rimets·sidste Linje i samme Haandskrift er:
Hans Folk at undertrykke.
— 151 L. 12 Karl den, 1ste Udg. har: Karlos hin.
—- 158 — 5—12 og 17—24 (.): Portugal, V. 14—15 og 17——18)
tilkomne i 2den Udg.
— 159 —- 15 lyder i 1ste Udg.: Hvis den er, man kives om.
—- - Nederlænderne. J Texten er 2den Udg.fulgt. J første lyder
hele Rimet saalunde:
Hvad vi alle hed i Fjor,
Blev vidtløftigt at fortælle,
Navne-Tal er tomnie Ord,
Vi kun se paa det reelle.
At Bataver først vi hed,
Morer os dog paa en Maade,
Thi deri, hvad bedst vi led,
Spore vi: den kjære Baade.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
