Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
6
Ä, alm. åndelyd i /xär\ foran Z, n og r betegner tegnet,
at den følgende konsonant ikke skal uttales med
stemme, men med pust.
jy alm. j i ja.
alm. k i kar.
åndende palatal k, = stemmeløs j, tysk ich-lyd; sedv.
østlandske bifffo bikkje, hund.
§:, forkortelse av eller av mellemlyd mellem i og k
med følgende stemmeløs j i vestl. bifffya, baftfte,
tildels også sföra.
ly almindelig 1 i land;
hl9 pustet (stemmeløs) 1, østl. vçhle vesle, lille, nordentj.
sahlt salt.
1, supradental 1 (mot gummene), øsfl. dannet byinål kä 1,
karl Karl.
• •
ly kakuminal 1 (mot ganehvælvet), østl. mjærlaüs uten mel.
ty »tyk 1« (en kakuminallyd med et tungeslag mot
ganehvælvet), østl. öta Olav, Ole.
[ly patal 1 (sammensmeltet med j), opl. a]hy dild, nordenQ.
a’Il alle].
[ty, stemmeløs palatal 1, opl. vçhlh].
rn, alm. m i mor.
w, m som tandlæbelyd foran /, f. eks. østl. kam’f dr.
ri, alm. n i nå.
lin, pustet (stemmeløs) n, østl. tildels hniv kniv.
n, supradental n (mot gummene), østl. dannet bymål
hön, hörn.
• / * •
w, kakuminal n (mot ganehvælvet), østL stö’rn stolen,
[rç, palatal n (sammensmeltet med j), nordenfj. marm,
opl. mär$n].
rjy velar nasal, alm. østl. ng i mange penger, utt. marfyd
pçr/yjr.
hrjy pustet (stemmeløs) østl. hrfiv kniv.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>