Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
70
fordi man gik ut fra *çmm’n9 bestemt form av *çmn7
og opfattet dette som çmm’dn, bestemt form av çmm1).
En sådan tilføielse av en stavelse (e)n efter r, 1 og n
gjør sjeldnere her end i andre østlandske dialekter
hel ombytning av sproglydenes længde: slike eksempler
som äsn (ä’an, Æøn) < *anndn < annan er her få, munrin,
kvçll’n almindelige.
Som ellers i østlandsk assimileres også mb, nd, ld,
så de er blit likedan som oprindelig mm, m, 11, og ng
assimileres til rø, f. eks. hamm, lann, kvçll, tfoøø.
§ 50. Assimilasjon av forskjellige slags er det også
som gir de »tykke« konsonanter, opr. dentale
konsonanter uttalt med tilbaketrukken tungespids, deres store
utbredelse i østnorsk.
Begyndelsen dertil ligger deri, at r, hvor
tungespidsen idethele er tilbaketrukket, og 1, når denne
uttaltes tilbaketrukket, flyttet den påfølgende dental 6, d,
t, 1, n, r, s hen til sit eget artikulasjonssted.
Den mest gjennemgripende forandring skedde derved
med 5, hvor 8 egentlig slet ikke som sedvanlig forsvandt,
men blev uttalt længer tilbake, medens r, som hadde
bevirket denne flytning, selv forsvandt; 3 uttalt på denne
bakre plads blev til en enkelt sproglyd »tyk 1«, f. eks.
gät & gåt av gar3(r), öt, böt, stæ$ av ord, bord, stirä(r).
Denne overgang er yderst almindelig i dialekten, men
én undtagelse har den; når der efter en ordform der
ender på r, kommer et pronominalt ord som i oldn.
skrives med t> i fremlyden, hvilket vistnok almindelig
På en noget beslægtet måte er i KVlg. WflttVKdll m. market,
op-ståt av oldn. marknad(r), på Oplandet nu marttnd: når formen
*markne stod med bestemt artikel *marknen, uttalt tnarJfn,
blev det opfattet som bestemt form av et *mark*en, hvilket
således bl^ev dannet ved feilagtig subtraksjon av artikelen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
