- Project Runeberg -  Kristiania bymål : vulgærsproget med henblik på den utvungne dagligtale /
92

(1907) [MARC] Author: Amund B. Larsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

92

Inf. Præs. ind. Præt. ind. Præt. pts
trå trår trö (itrçtt)
le l&r lö (lett)
(sværjd) svær svor

For gnog gnagi vistnok oftere g nageh gnagd; likeså

for gröv grav i, gravdd og gravd. Videre gärtd gärt, märU
märt. For svor også srærga (og sværja’l), som også brukes
i pts.; verbet kan neppe regnes for at tilhøre dialekten.
For dratt, trçtt, lett sedvanlig dradd, trçdd, ledd.

§ 59. »Redupliserende« verber.

Inf. Præs. ind. Præt. ind. Præt. pts.
biåsd • blås dr blåsi m
gråtd gråt ’dr grå t gråti
låtd låt’dr låt låti
ß får (fikk {(fekk) fçtt
gå gar j ikk gçtt
falld fall’dr falt
hçlh hçll’dr hçlt -
hçtta | hçttd j hçtfdr hçtti
løbs \ løpe j (löb’dr \ 1 øp ’dr \løb yøp {løpi)
hçggd h çgg ’dr h çgg liçggi

Av blåsd præt. altid blåsts, pts. også blåst. Pts. av
falh og hçlh er ialfald sedvanlig falt og hçlt. I præt.
brukes også hçltd, især hçltd på, hçltd i osv.
Præsensformens liet f dr, med tostavelsestonelag, er her ikke
begrundet i overgang til svag bøining, men har sin
forklaring i oldn. og længere tilbake; præt. er fiettd. Pts.
av løbe sedvanlig løpt.

108

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:27:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kristbymal/0108.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free