Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Pave Innocentius li! lyser Interdikt over Euerrer og hans Tilhcrngere. 303
til Hjcelp med de kraftigste Foranstaltninger. Han har udentvivl alle
rede som Kardinal under sin Formands Styrelse skaffet sig et Indblik
i de norske Forholde og dvcelede ikke lange med at komme den lidende
og ester hans Begreb hoist forurettede norske Kirke til Undscetning.
Endnu samme Aar som han tiltraadte Pavedommet udstedte han den
6te October ikke mindre end fem Breve i denne Sag, alle mod Kong
Sverrer, hvis fuldkomne Tilintetgjsrelse, eller i al Fald dybeste Idmy
gelse, Innocentius synes at have anseet nodvendig for den norske
Kirkes Redning.
Det ene Brev er stilet til den nidarosiste Erkebiskop cg alle ov
rige norske Bijkopper og Prcelater. Det indeholder de heftigste og
skarpeste Udfald mod Sverrer. Han tror — siger han —at Gud,
for at straffe den norske Geistligheds og det norske Folks Synder, har
tilladt, at Sverrer med tyrannisk Grumhed og afskyelig Voldsomhed
har bemcegtiget sig Riget, uden at have — efter hvad der er Paven
forebragt — hverken Hovdingernes Valg eller Blodets Ret for sig, —
og at han, der selv tilforn stal have vceret Prest, nu raser mod Geist
ligheden, undertrykker Kirkerne, forfslger Klerkerne, plager de Fattige
og farer grumt afsted mod de Mcrgtige. Det maa ansees for at
vcere en Guds Dom, at han, der paa Grund af sin uegte Fsdsel ei
havde burdet forfremmes til de geistlige Grader (ordines), efterat han
dog imod de canoniske Bestemmelser deri er bleven optagen, raser imod
de samme, som ved at indvie ham ikke have iagttaget hine Bestem
melser. Efter at Paven derpaa har fremkastet mod ham den allerede
omtalte Beskyldning for at have forfalsket Pave Colestinus’s Bulle,
gaar han over til at forkynde Sverrers Vanscettelse : For at ikke
hans Ondstab — siger han — langer stal rase mod de Uskyldige,
befaler jeg Eder at paaminde paa det omhyggeligste det norske Folk,
at det ei maa understaa sig langer at folge ham, eller yde ham nogen
Hjcelp eller Hyldest. I andet Fald skulle I erklcere alle hans Til
hcengere ercommunicerede, lukke Kirkerne, ikke tillade i nogen Dccl af
Norge, der adlyder ham, noget kirkeligt Sakrament at forrettes, und
tagen Boms Daab og Dsendes Ponitens, og negte hans Tilhcengere
kirkelig Begravelse." Til Slutning advarer han — som forhen be
rort — mod at faste Lid til forfalskede Brevskaber til Sverrers For
deel. — I dette skarpe Brev er da Vanscettelsen over Sverrer ikke
allene udstrakt til alle hans Tilhcrngere, det vil sige til hele Birkebe
nernes Parti, men ogsaa udvidet til et almindeligt Interdikt over en
hver Dccl af Norges’ Land, hvor Folket maatte vove at yde Sverrer
undersaatlig Lydighed.
Innocentius’s andet Brev er til Erkebiskop Erik. Han roser
deri forst Erkebiskoppens rene Tro og standhaftige Iver, hvilken hver
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
