- Project Runeberg -  Krotkaja : fortælling /
24

(1885) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Gerhard Gran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

hilse paa hendes tanter med al mulig høitidelighed.
Jeg gav endogsaa kvindfolkene 100 rubler
hver og lovede dem flere; men det sagde jeg ikke
til hende for ikke at ydmyge hende med saanne
sjofle smaatterier. Tanterne skinnede som soler
af venlighed. Man talte om medgiften: hun eiede
intet, næsten bogstavelig talt intet, og hun vilde ikke
tage noget med sig fra huset. Det lykkedes mig
tilslut at gjøre hende forstaaeligt, at det var
umuligt ingen medgift at bringe, og jeg fik istand en
medgift, — hvem ellers skulde ha gjort det? Men
det er ikke mig, det kommer an paa ....

Jeg fik hende til at gaa ind paa flere af mine
meninger, for at hun kunde vide, hvor hun havde
mig, ialfald. Jeg tror næsten, jeg forhastede mig.
Hovedsagen er, at hun i begyndelsen var om mig
bestandig; hun kom for at møde mig hver eneste
dag, og hun fortalte mig hele sit liv; — hun var
aldeles borte i sine erindringer, naar hun med sin
søde, uskyldige stemme plaprede ud om alle ting
fra sin barndom og sin ungdom i det fædrene
hus, og kom med anekdoter om sin far og mor.
Jeg slog koldt vand i blodet paa hende. Det var
en idé, jeg havde. Jeg svarede paa hendes
henrykkelse med en taushed, der ganske vist var
velvillig .... men hun fik hurtigt en følelse af

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:31:50 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/krotkaja/0040.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free