Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bolle och kåsa. Av Sigurd Erixon
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
i 8
Sigurd Erixon
Bild 6. Peder Turessons anträd med 16 anor.
hands, då gravölet bör ha stått tämligen snart efter blodbadet och
sinnena ännu voro i svallning. Sarkastiska inskrifter förekomma ibland
på gamla nordiska dryckeskärl. I Sverige äro de ofta religiöst
moraliserande, någon gång grovkornigt uppsluppna, men en sådan
proklamation om sanningens nederlag och svekets triumf som på Bielkebollen
är annars icke känd. Det måste vara något upplevat, som ligger
bakom, och vare sig med eller emot Kristian Tyrann utgör inskriften
ett eko av striderna kring Stockholms blodbad. Att den avfattats på
plattyska kan bero på, att den konstnär, som målat den, varit av tysk
börd. Någon likalydande tysk strof känner jag icke. Däremot äga vi
en medeltidsdikt, som har samma pessimistiska grundton och andas
samma patos. Det är biskop Thomas’ sång »Troheten»:
Fals, Swik oc Flerd,
the drogho sin swerd
oc gingo j striid.
Sannind oc Tro
the magha ey boo
j wärldinna wiidh.
När sexton anor skulle anges, skedde det genom uppräkning av
förfäderna i fjärde led, översta raden på bild 6 och 7. I tredje led
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>