Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DF. SVENSKA SKOLORNAS GREGORIANSKA SÅNG. I 5 I
insiktsfulla ledning i utförandet af gammal gregoriansk sång och
annan klassisk kyrkomusik nått en prestationsförmåga, som är
mönstergill och ställer den i främsta ledet bland nutida kyrkokörer. Grundlig
musikbildning, djup förtrogenhet med den gregorianska sångens väsen
samt säkert och fritt herravälde öfver dess egendomliga teknik
samverkade här för åstadkommande af det yppersta resultat. Så utförd
blef denna »cantus funebris» icke blott ett för publiken lättfattligt
och skönt stycke; det verkade både musikaliskt och andaktsfullt
gripande ända därhän, att — såsom äfven i tidningsreferat framhölls
— tårar började fukta månget öga. Den som då hörde detta och
andra större gregorianska sångstycken så utföras, den fick ett
åskådligt lefvande intryck af hvad gregoriansk sång vill säga, och den
tvekar ej att instämma i de starka loford, som flere af den moderna
musikens stormän (t. ex. en Liszt, en Wagner, en Marx, en
Ge-vaërt, en Kade m. fi.) slösat därpå. Den finner sig nog ock till
rätta med denna sångs tolkning så, att den utföres som sig bör.
Vanskligare torde vara att göra det rätta utförandet fullt fattligt
genom några torra anvisningar i skrift. Vid försöket härtill
förutskicka vi en vänlig erinran om, att äfven den musikaliskt bildade
gör bäst uti att noga uppmärksamma och iakttaga nedanstående
Anvisningar för utförandet.
1) Genomläs först texten högt sn väl som möjligt, med tämligen
utpräglad kvantitet oeh accent samt med riktiga uppehåll, ty det
är språkets egen naturliga rytm och tempo vid högtidligt högt
föredrag, som bestämmer utf örandet af gregoriansk sång, hvilken
saknar all takt!
2) Spela och sjung sedan melodien utan ackompanjemang med
väsentligen samma rytm ock tempo, hvarken släpigt eller hastigt
men värdigt, rörligt flytande, hvarvid meloditonerna gifvetvis något
hvila på själfljuden, naturligt uttalade!
3) Märk härvid väl, att de använda notvalörerna endast äro
att betrakta såsom relativa och alls icke få anses beteckna något
visst tidsmått; likaledes att de vid framställande af gregoriansk
sång i musiklitteraturen använda höga notvalörerna ingalunda få
förleda till släpig långsamhet i sången! (Ungefär halfannan minut
torde få anses som lämplig tidrymd för utförande af hela första
afdelningen).
4) Låt vid utförandet af »melismen (= flere toner pä en
stafvelse) gälla som regel, att dessa skola sjungas tämligen hastigt,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
