Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
GRANSKNING AF »TILLÄGG TILL 1819 ÅRS PSALMBOK».
87
672, 673. Kunna upptagas.
674. Här föreslås, att v. 6 såsom stående utom sammanhanget
utgår.
675. Af mindre värde.
676 — 679. Kunna upptagas.
En aftonsång, full af skönhet, förtjänar att påpekas, enligt min
mening också att upptagas i sammanhang med de ofvan anförda.
Den förekommer såsom n:r 784 i norska psalmboken, på afdelningen
»Nokre Salmar» af Blix. Ett försök till återgifvande meddelas:
i. Dagens öga slocknar ut,
Kvällsol ned i väster dalar.
Skuggor falla, och till slut
Mörker fyller rymdens salar.
Jesus, hjärtats sol och skatt,
Jesus, var mitt ljus i natt!
3. Lys uti min boning fred!
Jesus, var min sol och stjärna!
Lifvets sol, som ej går ned,
Mig mot mörkrets makter värna!
Stilla öfver huset statt!
Jesus, var mitt ljus i natt!
2. Hvarje kväll, då dagens strid
Slutad är och jag får hvila.
Var mig nära med din frid,
Låt mig i ditt sköte ila!
Tillslut själf mitt öga matt,
Jesus, var mitt ljus i nattl
4. När min sol går ned i haf,
Och jag under mull skall sofva,
Lys 111ig fram ur död och graf,
Att jag må i ljus dig lofva.
Du till lifvets ljus är satt,
Jesus, lys i dödens natt!
680—685. Af olika värde men alla användbara. —
Granskningen är genomförd. Åtskilliga mindre inadvertenser,
såsom med skiljetecken och dylikt hafva med afsikt ej upptagits,
emedan de lätteligen kunna rättas vid en noggrannare
korrekturläsning.
Hvad som i det föregående anförts torde få anses lämna bevis
för den sats, hvarmed förslaget i början af denna uppsats
karakteriserades.
Det innehåller mycket godt och användbart men är i hög grad
heterogent och behäftadt med sådana formella och sakliga brister, att
det icke bör i förefintligt skick utlämnas i församlingen med något
slags officiell stämpel.
Th. E.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
