Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Resa under 1480-talet.
Den heliga Ursula landstiger i Köln. Målning af Hans Memling i Hopital St. Jean, Briigge.
Ar 1480 beställde direktören på St. Jean-hospitalet i Briigge, Adrian Reins, ett relikskrin,
som den utmärkte nederländske konstnären Hans Memling († 1495) prydde med sex små
oljemålningar. Hela skrinet är 1 m. 30 em. långt och blott 66 cm. högt. Taflorna afbilda den
heliga Ursulas historia. Ursula var, berättar legenden, en kristen konungadotter i England.
Som villkor för ett äktenskap med en hednisk, brittisk prins fordrade hon hans öfvergång
till kristendomen och rätten att först göra en pilgrimsfärd. Hon reste sedan med sina »elfva
tusen jungfrur» till Köln och därifrån till Rom. På återresan ljöt hon tillika med sina
följe-slagarinnor martyrdöden i Köln.
För att få utsikten öfver Köln fullt riktig reste Memling två gånger dit. Den lilla taflan
ger därför troligen ett godt intryck af den på kyrkor så rika stadens utseende under
1480-talet. Domen var, som synes, under byggnad, till vänster ser man S:t Martinkyrkan och i
förgrunden en port kallad Bayentornet. Med flätorna på 1480-talsvis lagda om öronen stiger
helgonet i land, vördnadsfullt stödd af en af de elfva tusen. Bakom synes bäraren föra hennes
reseffekter in i staden, en realistisk detalj som ej hindrar, att man i två öppna fönster till
höger ser, hur en ängel uppmanar Ursula till romresan.
29
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
