Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - FÖRSTA DELEN - Femte kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
man värmde upp stycken av frusen bönkorv och gav
hundarna ett extra mål fisk. Så fortsatte de till
klockan ett på natten, då läger slogs på vanligt sätt.
De hade tillryggalagt sexton timmars väg denna
dag, hundarna voro för trötta för att slåss eller ens
morra och Kama hade haltat fram sista delen av vägen.
Men klockan sex följande morgon begav sig Ljusan
Dag på väg igen. Klockan elva var han framme vid
White Horse och samma kväll slogs läger på andra
sidan Box Canon och då hade han värsta delen av
vägen bakom sig och en rad av sjöar framför.
Men det gick framåt ändå utan rast och ro. Tolv
timmar om dagen, sex i skymning och sex i mörker,
banade de sig väg. Tre timmar ägnades åt måltiden,
reparation av seltygen och så vidare, och de återstående
nio timmarna sovo män och hundar som om de varit
döda. Kamas järnstyrka började brytas. Han blev
allt långsammare i sina rörelser, spänstigheten gick ur
hans muskler och han linkade beständigt. Men han
följde med utan ett ljud av klagan. Ljusan Dag såg
också trött ut, men med den underbara mekanism han
besatt i sin kropp gick han oupphörligt på. Och aldrig
var han mera en gud för Kama än under de sista
dagarna av denna färd söder ut, då han rent av pressade
sig själv framåt med en seghet som Kama aldrig sett
eller ens drömt om hos en människa.
Den tiden kom, då Kama inte längre var i stånd att
gå före och bana väg, och det bevisade att det gått
långt med honom, när han tillät Ljusan Dag att hela
dagen utföra det tunga arbetet med snöskorna. En
efter en passerade de hela sträckan av sjöar från Marsh
till Linderman och började stiga uppför Chilcoot. Lju-
59
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
