- Project Runeberg -  Kungen av Klondyke /
320

(1920) [MARC] Author: Jack London Translator: Algot Sandberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ANDRA DELEN - Tjuguandra kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

runnit ifrån honom. Som han själv förklarat det,
han hade kommit från stjämeljuset till städernas
instängda kätte. Han hade nästan glömt bort att gå.
Det enda han gjort var att lyfta på fotterna och slå
sig ned i en automobil eller spårvagn. Han hade
aldrig haft någon motion och dessutom hade han lakat
ur sina muskler med alkohol.

Och var det värdt det? Vad betydde, när allt kom
omkring, alla hans pengar? Dede hade rätt. De
kunde inte köpa honom mer än en säng i sänder, men
de gjorde honom till den uslaste av slavar. De bundo
honom. Om han också hade velat, skulle han inte ha
kunnat ligga till sängs hela dagen i dag. Hans pengar
lopade efter honom och han måste svara. Morgonens
solsken strömmade in genom hans fönster — en härlig
dag för en ridt utåt landet på Bob, med Dede bredvid
på sin Mab. Och ändå kunde han inte för alla sina
millioner köpa denna enda dag. Det kunde hända
någonting, och då måste han stå på sin post. Trettio
millioner! Och han hade inte makt att övertala Dede
att rida Mab — Mab som han köpt och som förlorade
sin form, därför att hon bara gick och betade sig fet.
Vad tjänade det till att ha trettio millioner, när han
för dem inte ens kunde köpa sig en ridtur med den
flicka han älskade? Trettio millioner! De tvingade
honom att komma hit och gå dit, de tyngde honom
som lika många kvarnstenar, de förstörde honom
medan de växte och hindrade honom från att vinna den
flicka som arbetade för nittio dollars i månaden.

Vilket var det bästa? frågade han sig själv. Allt
detta var Dedes egen tanke. Det var detta hon menat,
när hon bedt om att han skulle bli ruinerad. Han

32°

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:41:33 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kungavklon/0324.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free